Το Σάββατο το πρωί, έτρεξα να αγοράσω γάλα για την αγορά. Είδα την πρώην πεθερά μου τυλιγμένη σε ένα μάλλινο κασκόλ να πουλάει ξινή κρέμα και γάλα. Έτρεξα αμέσως κοντά της και την αγκάλιασα. Έτυχε ο πρώτος μου σύζυγος να μη με βλέπει ως καλή γυναίκα, παρόλο που μαγείρευα και καθάριζα και έβγαζα καλά χρήματα.
Έτσι χωρίσαμε μετά από οκτώ χρόνια γάμου. Η Σβετλάνα Ανατόλιβνα ήταν πολύ καλός άνθρωπος. Ζήσαμε μαζί στο διώροφο σπίτι της για περίπου τέσσερα χρόνια. Με αγαπούσε σαν κόρη της και ήταν ευτυχής που είχε μια τόσο οικονομική νύφη. Είπε ότι τουλάχιστον θα ξεκουραζόταν στα γεράματά της. Ήταν χαρούμενη για τον γιο μας, τον εγγονό της, και με βοηθούσε μαζί του διακριτικά, χωρίς να τα παίρνει όλα πάνω της.
Και όταν ο Γιούρι έγινε 5 ετών, η πεθερά του είπε ότι δεν ήταν πια νέα γυναίκα και ήθελε να παραχωρήσει όλη την περιουσία της στο παιδί. Ο σύζυγός μου άρχισε να την μεταπείθει, λέγοντάς της να μη βιάζεται και να μην κάνει βιαστικά βήματα. Εκείνη τη στιγμή εξεπλάγην ειλικρινά, γιατί δεν έβλεπα τίποτα κακό σε αυτό, το αντίθετο μάλιστα. Λίγες εβδομάδες αργότερα, ο σύζυγός μου μου είπε ότι είχε γνωρίσει μια άλλη γυναίκα. Είπε ότι ήταν δυστυχισμένος μαζί μου.
Μου εξήγησε ότι η άλλη γυναίκα ήταν πραγματική οικοδέσποινα και θα γινόταν πραγματική σύζυγος. Μάζεψα τα πράγματά μου, πήρα τον γιο μου και τον άφησα. Η γιαγιά έβλεπε τον εγγονό της αρκετά συχνά- αργότερα, ο Γιούρα μεγάλωσε και την επισκεπτόταν ο ίδιος. Έτσι, ρώτησα την πρώην πεθερά μου γιατί πουλούσε στην αγορά με τόσο κρύο καιρό και σε τέτοια ηλικία. Ξαφνικά, άρχισε να κλαίει. Είπε ότι ο γιος της και η νύφη της είχαν αποφασίσει να κάνουν μια μίνι φάρμα, μια οικογενειακή φάρμα. Η γιαγιά πήρε τον πιο εύκολο ρόλο – να τα πουλάει όλα στην αγορά.
Τη λυπήθηκα τόσο πολύ. Είναι τόσο καλός άνθρωπος. Δεν μπορώ να φανταστώ πώς μπορεί κάποιος στην ηλικία της να δουλεύει έτσι όλη μέρα και με οποιονδήποτε καιρό. Αγόρασα ό,τι της είχε απομείνει, παρόλο που δεν το χρειαζόμουν, και την παρακολουθούσα να περπατάει αργά προς τα λεωφορεία για πολλή ώρα… Αργότερα διηγήθηκα αυτή την ιστορία στη Γιούρα. Το συζητήσαμε και αποφασίσαμε να πάρουμε τη γιαγιά στο σπίτι μας.
Καλέσαμε ένα ταξί και πήγαμε να παραλάβουμε τη γριά. Ήταν πολύ έκπληκτη. Διστακτικά, ήρθε μαζί μας. Τώρα οι τρεις μας ζούμε μαζί. Η γιαγιά μαγειρεύει νόστιμο φαγητό κάθε μέρα, χαίρεται με την επιτυχία του Γιούρα στο σχολείο και απλά ζει… Και ο γιος μου και η νέα του νύφη δεν έχουν τηλεφωνήσει ποτέ να ρωτήσουν πώς είναι. Προσβλήθηκαν πολύ από εμάς, γιατί τώρα πρέπει να προσλάβουν ένα άτομο για να δουλέψει, και αυτό δεν ήταν μέρος των σχεδίων τους – καθόλου.
