Η Χαλίνα ήταν το πιο όμορφο κορίτσι στο χωριό. Κάθε τόσο άκουγε τις φίλες της μητέρας της να της λένε: “Τι όμορφο κορίτσι έκανες, Σβιτλάνα. Είσαι καλή για όλους. Παντρέψου την με έναν πλούσιο και γενναιόδωρο άντρα. Δεν θα χάσεις. Και αυτό το “δεν θα χάσεις” μπήκε στο μυαλό του κοριτσιού.
Και κοίταξε από ψηλά όλους τους θαυμαστές του χωριού της. Η μητέρα της την αγαπούσε και την ανέθρεψε, γι’ αυτό και ο πατέρας της, ο Stepan Ihnatovych, την έβριζε συχνά: “Κακομαθαίνεις την κόρη μας, Svitlana! Σύντομα θα παντρευτεί και δεν έχει εκπαιδευτεί να μαγειρεύει, να ράβει ή να δουλεύει στον κήπο. “Δεν υπάρχει λόγος για ένα κορίτσι να καμπουριάζει στον κήπο!” απάντησε η γυναίκα του. “Με την ομορφιά της, θα βρει έναν πλούσιο σύζυγο στην πόλη.
“Πού θα βρεις έναν άντρα που θα φυσήξει τη σκόνη από πάνω της; Μια γυναίκα δεν είναι ένα κόσμημα που το βάζεις σε ένα ντουλάπι και το θαυμάζεις. Και η κόρη μας δεν κάνει τίποτα άλλο από το να στριφογυρίζει μπροστά στον καθρέφτη!” – Μην τα βάζετε με την κόρη σας. Εσείς οι άντρες είστε όλοι ίδιοι.
Αγαπάτε μόνο με τα μάτια σας.” – Ό,τι και να μου πεις για την ανατροφή σου… Η Halyna αποφοίτησε από το σχολείο και μπήκε στο πανεπιστήμιο ως φοιτήτρια μερικής φοίτησης. Ταξίδευε μόνο για να παρακολουθήσει τα μαθήματα. Αλλά ακόμη και κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα, με την ομορφιά της, κατάφερε να βρει έναν πλούσιο μνηστήρα. Είπε στους γονείς της για τον Άρθουρ. Ο πατέρας μου έκανε αμέσως έρευνες.
Αποδείχθηκε ότι ο Άρθουρ είχε ήδη παντρευτεί τέσσερις φορές και οι τέσσερις γυναίκες τον είχαν εγκαταλείψει. Ο Stepan Hnatovych δεν ενδιαφερόταν πλέον για το γιατί. Αφού μοιράστηκε τις πληροφορίες που είχε συγκεντρώσει με τη γυναίκα και την κόρη του, ο πατέρας απαγόρευσε στη Χαλίνα να σκέφτεται καν τον Αρθούρο. Δόξα τω Θεώ, το κορίτσι ήταν αρκετά έξυπνο για να ακούσει τον πατέρα της. Συνειδητοποίησε ότι ήταν απλώς ένα ακόμη παιχνίδι για αυτόν τον καρδιοκατακτητή. Εν τω μεταξύ, όλοι οι θαυμαστές της Halyna στο χωριό παντρεύτηκαν ο ένας μετά τον άλλο.
Και το κορίτσι συνέχισε να σηκώνει τη μύτη του. Τελικά, παντρεύτηκε έναν συμφοιτητή της. Όχι πλούσιο, όχι όμορφο. Έναν τύπο σαν όλους τους άλλους. Τίποτα το ιδιαίτερο. Και η μητέρα της και οι φίλες της αναστενάζουν: “Η ομορφιά από μόνη της δεν αρκεί για έναν επιτυχημένο γάμο.
