Ο σύζυγός μου Κρίστοφερ και εγώ είμαστε ήδη συνταξιούχοι και έχουμε δύο ενήλικα παιδιά. Η ζωή μας δεν ήταν ποτέ εύκολη. Γνωριστήκαμε στο τρίτο έτος του πανεπιστημίου, το πρώτο μας σπίτι ήταν το οικοτροφείο όπου γεννήθηκε ο Μάικλ, ο μεγαλύτερος γιος μας. Αργότερα μετακομίσαμε από διαμέρισμα σε διαμέρισμα, κάτι που ήταν πολύ δύσκολο με δύο μικρά παιδιά. Στη συνέχεια, ο Κρίστοφερ εγκατέλειψε τη δουλειά του και έφυγε στο εξωτερικό, ώστε να μπορέσουμε να αγοράσουμε το δικό μας διαμέρισμα. Μόνη με δύο παιδιά και σε ενοικιαζόμενο σπίτι, τα έβγαζα πέρα με δυσκολία. Κάναμε οικονομίες για τα πάντα ώστε να μπορέσουμε επιτέλους να αποκτήσουμε το δικό μας σπίτι.
Δεν σταματήσαμε εκεί. Συνειδητοποιώντας πόσο δύσκολο είναι να ζεις στο διαμέρισμα κάποιου άλλου, αποφασίσαμε να προσφέρουμε στα παιδιά μας τουλάχιστον μια ελάχιστη δική τους γωνιά. Ο Krzysztof εργάστηκε στο εξωτερικό για χρόνια και καταφέραμε να συγκεντρώσουμε τα χρήματα για ένα διαμέρισμα ενός δωματίου για τον Michal. Ίδιο ποσό δωρίσαμε στην κόρη μας, την Catherine, όταν παντρεύτηκε.
Τα παιδιά έφυγαν για διαφορετικές πόλεις: ο Michal εγκαταστάθηκε στην Κρακοβία και με τον καιρό άνοιξε μια πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. Δυστυχώς, η Katarzyna δεν ήταν τόσο τυχερή. Ζούσε με τον σύζυγο και τα παιδιά της στην περιοχή Podkarpacie. Ο γαμπρός μου δυστυχώς πέθανε και η κόρη μου έμεινε πρόωρα χήρα. Μετά το θάνατο του συζύγου της, η πεθερά της την πέταξε έξω από το σπίτι. Επέμεινα να έρθει με τα εγγόνια της να ζήσουν μαζί μας. Το σπίτι μας είναι μικρό, αλλά είναι πολύ καλύτερο από το δρόμο.
Και στις αρχές Ιουλίου είχα γενέθλια, ο γιος μου ήρθε από την Κρακοβία. Με εξέπληξε το γεγονός ότι δεν μου έδωσε τίποτα, ήταν εντελώς αντίθετο με εκείνον. Δεν είμαι άπληστη, απλά πάντα μου έφερνε κάτι. Σκέφτηκα, ίσως ο γιος μου να έχει κάποιο οικονομικό πρόβλημα τώρα, γιατί αυτοί είναι οι καιροί, είναι δύσκολοι για όλους τώρα.
Αλλά την επόμενη μέρα ο γιος μου μου είπε να ετοιμαστώ γιατί ήθελε να μου δείξει κάτι. Δεν ήξερα τι είχε στο μυαλό του, αλλά μπήκα στο αυτοκίνητο και φύγαμε.
Πήγαμε σε ένα πολύ όμορφο σπίτι.
– “Γιε μου, αγόρασες σπίτι; – ρώτησα.
Ο Μάικλ χαμογέλασε και είπε: “Μαμά, αυτό είναι ένα δώρο από μένα για σένα και τον μπαμπά. Θέλω να ζείτε άνετα. Η Κάσια θα μπορέσει επίσης να ζήσει εδώ με τα παιδιά, γιατί υπάρχει αρκετός χώρος για όλους”.
Συγκινήθηκα τόσο πολύ που δεν μπορούσα να βγάλω λόγια. Το σπίτι είναι τεράστιο και αξίζει ένα ποσό που δεν μπορώ καν να φανταστώ.
Ο Michael αποφάσισε ότι ήθελε να μας ευχαριστήσει με αυτόν τον τρόπο για όλα όσα κάναμε γι’ αυτόν, τώρα που έχει αυτή την ευκαιρία.
Είμαι τόσο συγκινημένος που μου είναι δύσκολο να το εκφράσω με λόγια. Εύχομαι σε όλους τόσο υπέροχα παιδιά!