“- Είσαι δυνατή γυναίκα”, είπε η τσιγγάνα κοιτάζοντας το χέρι μου. – Σε χτύπησε μια δυνατή απογοήτευση πρόσφατα, αλλά την αντιμετώπισες. Νομίζεις ότι τα έχεις αφήσει όλα πίσω σου. Και αυτό είναι μόνο η αρχή του ταξιδιού. Στέκεσαι στον γκρεμό.
Τον συγχώρεσα με μεγαλοψυχία και αυτός μου έστησε μια ύπουλη παγίδα. Είχε προβλέψει τα πάντα – εκτός από το ότι δεν ήμουν τόσο αφελής όσο νόμιζε. Όχι πια!
Για πολύ καιρό ζούσα με την απόλυτη πεποίθηση ότι γεννήθηκα με ασημένιο κουτάλι και ότι θα ήταν πάντα τόσο υπέροχα. Και τότε όλα έσκασαν σαν σαπουνόφουσκα. Αλλά δεν είναι όλα τόσο άσχημα όσο ακούγεται. Εξάλλου, λένε ότι για να χτίσεις ένα παλάτι, πρέπει να κάψεις μια καλύβα. Εγώ έκαψα τη δική μου ολοσχερώς.
Όλα ξεκίνησαν στο τέλος του περασμένου χειμώνα. Ο σύζυγός μου και εγώ θα πηγαίναμε στη Βαλτική Θάλασσα για ένα παρατεταμένο Σαββατοκύριακο. Σχεδιάζαμε να περάσουμε μια μέρα στο Σόποτ και στη συνέχεια να πάρουμε το πλοίο για ένα διήμερο ρομαντικό ταξίδι στην Κοπεγχάγη. Έφτασα στον ξενώνα του Σόποτ μόνη μου. Την ημέρα πριν από την αναχώρησή μας, ο σύζυγός μου, ο οποίος είχε αγοράσει δύο θέσεις σε ένα δωμάτιο με θέα στη θάλασσα λίγους μήνες νωρίτερα, έμαθε ότι είχε συνάντηση με έναν εργολάβο της εταιρείας μας την επόμενη ημέρα. Υποτίθεται ότι θα έφτανε σε μένα την επόμενη ημέρα.
Μόλις ξεπακετάρισα τις βαλίτσες μου, κατέβηκα για δείπνο. Η βίλα είχε σχεδιαστεί για 12 άτομα. Η μικρή καντίνα ήταν επιπλωμένη με το είδος του γούστου που θα έκανε περήφανο ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων. Είχε το πλεονέκτημα ότι ένιωθα σαν στο σπίτι μου. Το φαγητό ήταν εξαιρετικό και ο ιδιοκτήτης πρόσφερε στον καθένα μας ένα καλό ποτήρι κρασί για να ξεκινήσουμε.
Υπήρχαν μόνο λίγοι καλεσμένοι. Εκτός από μένα, δύο ερωτευμένα ζευγάρια κάθονταν σε δύο τραπέζια. Ατενίζοντας τους συντρόφους τους, έμοιαζαν να μην προσέχουν τι τους σερβίριζαν ή τι έτρωγαν. Αν είχε ξεσπάσει φωτιά, πιθανώς δεν θα έδιναν την παραμικρή σημασία. Μόνο στη γωνία του δωματίου καθόταν ένας μοναχικός νεαρός άνδρας. Θα μπορούσε να ήταν 28 ετών, ίσως 30 ή και 33. Όπως και να ‘χει, ήταν περίπου 10 χρόνια νεότερος από μένα. Όταν τα βλέμματά μας συναντήθηκαν, ανταλλάξαμε επιπόλαια χαμόγελα και αυτό ήταν το τέλος. Εν πάση περιπτώσει, αυτό σκέφτηκα εκείνη τη στιγμή….
Το επόμενο πρωί, ο άγνωστος πλησίασε στο ίδιο τραπέζι που είχα καθίσει το προηγούμενο βράδυ και, με ένα γοητευτικό χαμόγελο, με ρώτησε αν με πείραζε να καθίσει μαζί μου.
– Δεν μου αρέσει να τρώω μόνος μου, οπότε θα ήταν πολύ ωραίο να έχω παρέα…..
Έδειξα μια κενή καρέκλα. Είχαμε μια καλή κουβέντα. Το όνομά του ήταν Άντριου και, όπως μου εξομολογήθηκε σύντομα, είχε έρθει στο Σόποτ για να θεραπεύσει την ψυχή του επειδή η αρραβωνιαστικιά του τον είχε παρατήσει.
– Ήθελα να ξεφύγω από αυτό που μου είχε συμβεί και να πάρω κάποια απόσταση ώστε να μπορέσω να συνέλθω κάπως, μου εκμυστηρεύτηκε.
– Τι λες γι’ αυτό; – Προσποιήθηκα την περιέργεια.
– Δεν νομίζω ότι ήμασταν φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον και είναι καλό που χωρίσαμε, απάντησε. – Τώρα θα επικεντρωθώ σε επαγγελματικά θέματα. Θέλω να αφιερώσω όλη μου την ενέργεια στη νέα εταιρεία. Ο φίλος μου και εγώ θα λανσάρουμε ηλεκτρονικά παιχνίδια. Είναι ένας πολλά υποσχόμενος κλάδος.
Μισή ώρα αργότερα, ευχαρίστησα τον Ανδρέα για την ευχάριστη παρέα του – ειλικρινά, καθώς ο χρόνος περνούσε γρήγορα – και επέστρεψα στο δωμάτιό μου. Τηλεφώνησα στον σύζυγό μου για να μάθω τι ώρα θα έφτανε στο χώρο.
Πραγματικά τα απόλαυσα όλα αυτά Andrew
– Αγάπη μου, συγχώρεσέ με, αλλά έχω κρίση ρίζας. Τι κρίμα, περιμέναμε τόσο καιρό για αυτό το ταξίδι… Ωχ, πόσο πονάω! – βογκούσε.
Μόλις βεβαιώθηκα ότι ο Όλεκ είχε κλείσει ραντεβού με τον γιατρό και ευτυχώς το επιβεβαίωσε.
– Αν έχεις όρεξη, πήγαινε μόνος σου στην Κοπεγχάγη. Μου αρκεί να περάσω ένα χαμένο Σαββατοκύριακο”, πρότεινε.
Μόλις πριν από λίγα χρόνια θα είχα πιθανώς επιστρέψει στο σπίτι για να φροντίσω τον Olek, αλλά τώρα επικράτησε η κοινή λογική. Εφόσον η διαμονή είναι πληρωμένη, θα μείνω. Θα κάνω μια βόλτα δίπλα στη θάλασσα, θα πάρω λίγο οξυγόνο και θα εισπνεύσω ιώδιο. Στο δρόμο προς την παραλία, ακριβώς μπροστά από τη βίλα μας, έπεσα πάνω στον Ανδρέα.
– Θα πας κι εσύ μια βόλτα;
– Τι εννοείς: κι εσύ; Τι άλλο κάνουν οι άνθρωποι που έρχονται εδώ για το Σαββατοκύριακο στο Sopot;
– Διάφορα πράγματα.
Ο Andrew έδειξε ένα ζευγάρι που καθόταν σε ένα παγκάκι εκατό μέτρα μακριά μας. Εκείνος την αγκάλιαζε, εκείνη τον αγκάλιαζε. Φιλιόντουσαν μεταξύ τους. Ήταν τόσο βυθισμένοι ο ένας στον άλλον, σαν να μην υπήρχε ο κόσμος γύρω τους.
– Είναι όντως δυνατό να χαθείς έτσι – έγνεψα. – Αλλά μόνο αν έχεις μόλις κλείσει τα είκοσι.
– Ας μην υπερβάλλουμε”, είπε ο Αντρέι. – Δεν είναι θέμα ηλικίας, είναι θέμα του πώς αισθάνεσαι – έβαλε το χέρι του πάνω στην καρδιά του.
“Ρομαντικός. Εξαφανισμένο είδος’, σκέφτηκα, αλλά πριν προλάβω να το πω, μου πρότεινε να πάμε μια βόλτα μαζί:
– Θα μπεις στον πειρασμό; Δεν είμαι ιδιαίτερα έξυπνη, αλλά έχω διαβάσει μερικά βιβλία.
– Αυτό είναι ένα τέλειο ταίριασμα”, αστειεύτηκα. – Και έχω επίσης στο ενεργητικό μου κάποια εθελοντικά διαβάσματα.
Γελώντας, πέρασα το χέρι μου κάτω από τον ώμο του και ξεκινήσαμε προς τον παραλιακό δρόμο. Στη συνέχεια γευματίσαμε μαζί, δειπνήσαμε μαζί και, τέλος, χορέψαμε. Πώς καταλήξαμε στο ίδιο κρεβάτι μαζί; Δεν έχω την παραμικρή πρόθεση να το μάθω. Το κυριότερο είναι ότι ήταν ωραία.
Μεταμέλεια; Τα ξεφορτώθηκα πριν από ένα χρόνο, όταν έπιασα τον σύζυγό μου να ξαπλώνει στο γραφείο της γραμματέως του στην εταιρεία. Στην κοινή μας εταιρεία. Τίποτα δεν είχε συμβεί ακόμα μεταξύ τους, αλλά η στάση και η αμοιβαία αγκαλιά τα έλεγαν όλα. Νομίζω ότι ο σύζυγός μου συνειδητοποίησε ότι αν είχα καταθέσει τότε αίτηση διαζυγίου, θα μπορούσα να τον κυνηγήσω με τις κάλτσες μου. Δεν το έκανα. Η μητέρα μου συνήθιζε να λέει ότι μόνο σε έναν αρραβώνα δεν συγχωρείται η απιστία.
– Αν ένας από αυτούς τους τύπους αφήσει τον εαυτό του πριν από το γάμο, μπορείτε να είστε κάτι παραπάνω από σίγουροι ότι θα πηδήξει σε διαφορετικά κρεβάτια και μετά. Όταν πρόκειται για τον σύζυγό σας… – λοιπόν, σε αυτή την περίπτωση είναι λίγο πιο δύσκολο. Ένας προδότης πρέπει να συγχωρεθεί. Αλλά μόνο μια φορά. Η υποτροπή δεν είναι τίποτα περισσότερο από το να ψιθυρίζεις στο αυτί του συζύγου σου ότι επιτρέπεται να πηδάει από λουλούδι σε λουλούδι, ενώ εμείς παρακολουθούμε αβοήθητοι να το κάνει.
Έκανα ό,τι με συμβούλευσε η μητέρα μου. Συγχώρεσα τον Olek, παρόλο που έκλαιγα αρκετές νύχτες εξαιτίας του. Και από τότε, ο σύζυγός μου προσπαθεί να επαναφέρει την αγάπη και την εμπιστοσύνη στη σχέση μας. Πήγα λοιπόν στο κρεβάτι με τον Andrew για να εκδικηθώ τον πιστό Olek; Όχι ακριβώς.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης μας βόλτας, ο μικρότερος σύντροφός μου έφυγε για μια ώρα. Έπρεπε να επιστρέψει επειγόντως στον ξενώνα επειδή είχε σπάσει ένας σωλήνας του καλοριφέρ στο δωμάτιό του. Η ιδέα ήταν να μετακομίσει σε άλλο δωμάτιο και να ελέγξει εκ των προτέρων ότι τα πράγματά του είχαν μεταφερθεί. Ενώ ο Ανδρέας έτρεχε πίσω στη βίλα, εγώ καθόμουν σε ένα από τα παγκάκια, απολαμβάνοντας τον δροσερό θαλασσινό αέρα. Ήμουν ζεστά ντυμένη, ο ήλιος ζέσταινε από ψηλά, και άρχισα να αναρωτιέμαι αν ο Άντριου με συμπαθούσε πολύ, περισσότερο ή περισσότερο… Ξέρετε τι σκεφτόμουν.
Και τότε, απροσδόκητα, με πλησίασε μια μάλλον ηλικιωμένη τσιγγάνα.
– ‘Έχεις ένα πρόβλημα’, είπε με αποφασιστική φωνή. – Αξίζει να τραβήξει αυτή τη γνωριμία παραπέρα; Μπορώ να δώσω μια καλή απάντηση.
– Ο καιρός είναι μάλλον πολύ θυελλώδης για χαρτιά.
– Μια ματιά στο χέρι σας είναι αρκετή για μένα. Για 20 ζλότυ, εντάξει;
– Αν μου αρέσει η πρόβλεψή σου, θα πάρεις 50 ζλότυ. Σύμφωνοι;
– Νομίζω ότι θα δώσεις και 100 ζλότι”, χαμογέλασε η τσιγγάνα στις σκέψεις της και μου έπιασε το χέρι. Κοίταξε για μια στιγμή τα δακτυλικά αποτυπώματα. – Είσαι δυνατή γυναίκα. Έχεις δεχτεί σκληρό χτύπημα πρόσφατα, αλλά το αντιμετώπισες. Νομίζεις ότι τα έχεις αφήσει όλα πίσω σου. Και αυτό είναι μόνο η αρχή του ταξιδιού.
– Θα μπορούσατε να είστε πιο σαφής;
– Και πώς μιλάω καθαρά! Δίπλα στον γέροντα υπάρχει ακόμα η νεαρή γυναίκα με τις κόκκινες μπούκλες. Δεν την έχει χωρίσει καθόλου. Στέκεσαι πάνω από έναν γκρεμό. Αν θέλετε, μπορείτε να ρίξετε όλα σας τα χρήματα σε αυτό, αλλά αξίζει τον κόπο; Τότε υπάρχει η αγάπη που σε περιμένει. Θα είναι νεότερος από σένα. Τότε είναι που θα ερωτευτείτε για πρώτη φορά στη ζωή σας.
– Εγώ έχω ήδη ερωτευτεί μια φορά, με τον σύζυγό μου. Αυτό είναι αρκετό! – Γέλασα πικρά.
Η τσιγγάνα κούνησε το κεφάλι της σαν δασκάλα που ασχολείται με έναν όχι και τόσο έξυπνο μαθητή.
– Θα μάθεις μόνο τι σημαίνει αγάπη”, κατέληξε.
Η ηλικιωμένη γυναίκα σηκώθηκε από τον πάγκο. Πήρα 100 ζλότι από το πορτοφόλι μου και της τα έδωσα χωρίς δισταγμό. Σκέφτηκα ότι της άξιζε. Αυτές οι τσιγγάνες είναι καταπληκτικές, δεν νομίζετε;
Σχεδίαζε να μου πάρει τα πάντα
Ο νεαρός σύντροφός μου ήρθε μαζί μου μισή ώρα αργότερα. Δεν είχαμε σκοπό να χάσουμε χρόνο. Καλά μετά τα μεσάνυχτα, όταν είχαμε ήδη επιστρέψει από τους χορευτές, μου έπιασε το χέρι και με τράβηξε στο δωμάτιο που βρισκόταν απέναντι από το δικό μου.
– Εδώ σε μετέφεραν;
– Παραδόξως τυχερός, έτσι δεν είναι;
– Δεν νομίζεις ότι ενεργείς πολύ τολμηρά, ίσως υπερβολικά τολμηρά; – ψιθύρισα καθώς έφερε το πρόσωπό του πιο κοντά στο δικό μου.
– Είμαστε ενήλικοι άνθρωποι. Μου αρέσεις. Νομίζω ότι σου αρέσω κι εγώ. Και λοιπόν;
Τον άφησα να τραβήξει το χέρι μου και μετά πολύ, πολύ περισσότερο… Η νύχτα μας μαζί ήταν μεθυστική.
Το επόμενο πρωί φάγαμε πρωινό. Ενώ τρώγαμε, ο Andrew έλαβε ένα τηλεφώνημα από έναν συνεργάτη του. Αποδείχτηκε ότι έπρεπε να επιστρέψει επειγόντως στο Πόζναν. Μια νύχτα, αλλά συνολικά άξιζε τον κόπο και μπορούσα να θεωρήσω το Σαββατοκύριακο επιτυχημένο. Υπήρχε και ένας άλλος λόγος για τον οποίο ήταν τόσο επιτυχημένο, αλλά περισσότερα γι’ αυτό σε λίγο.
Επέστρεψα στο σπίτι το βράδυ της Κυριακής. Ο Olek με υποδέχτηκε με λαμπερό πρόσωπο. Κατά τη διάρκεια του δείπνου, εμφανίστηκε σαμπάνια.
– Ποια ήταν η περίσταση; – ρώτησα έκπληκτος.
– Μια ξεχωριστή, αγαπητή μου – με διαβεβαίωσε.
– Θα μπορούσες να είσαι λιγότερο μυστηριώδης;
– Πριν από ένα χρόνο ανακαλύψατε ότι είχα σχέση με τη γραμματέα μου”, μου υπενθύμισε.
– Αυτό με πλήγωσε πολύ. Την απολύσατε και υποσχεθήκατε να μην το ξανακάνετε ποτέ… ξανά.
– Δεν κράτησα τον λόγο μου’, δήλωσε ο σύζυγός της χαμογελώντας, χωρίς ίχνος τύψεων.
– Συνεχίσατε να τη συναντάτε; – ρώτησα, παραμένοντας ήρεμος.
– Και σκοπεύω να την παντρευτώ μόλις πάρουμε διαζύγιο – δήλωσε ο Olek με πολύ σταθερή φωνή.
– Σε προειδοποιώ – χαμογέλασα γλυκά και ξινισμένα. – Θα σε αφήσω να φύγεις με τις κάλτσες σου.
– Τίποτα από αυτά, αγαπητή μου – ο Όλεκ κατσάδιασε τα χείλη του εξίσου δηλητηριωδώς. – Έχω αποδείξεις ότι με πρόδωσες, ώστε να είμαι εγώ αυτός που θα σε ξεριζώσει από τα πάντα.
– Δεν θα μου αφήσεις τίποτα; – Ομολογώ ότι εξεπλάγην από τα λόγια του.
– Μου δίνεις χρήματα σε όλη μου τη ζωή. Πάντα βάζαμε στην άκρη για κάτι. Εγώ μάζευα τα λεφτά την Παρασκευή, την Κυριακή και την Κυριακή. Τώρα επιτέλους θα χρησιμοποιήσω αυτά τα χρήματα που με κόπο κέρδισα.
– Πολλά από αυτά ανήκουν σε μένα! – Αυτό που είπατε ήταν σαν προειδοποίηση.
– Όχι πια. Σύντομα θα είναι όλα δικά μου. Και αν είσαι καλός, θα σου δίνω 2.500 το μήνα για να ζήσεις.
Με κοίταξε θριαμβευτικά και, χωρίς να περιμένει απάντηση, έφυγε. Λίγο αργότερα άκουσα τον ήχο ενός αυτοκινήτου να απομακρύνεται. Σοκαρίστηκα από τη στάση του συζύγου μου απέναντι στο θέμα. Εξάλλου, κάποτε του είχα συγχωρήσει μεγαλόψυχα την ενοχή του, και τώρα δεν θα είχε κανένα έλεος για μένα;
Ωστόσο, έπιασα το ποτήρι με τη σαμπάνια και… έκανα μια μοναχική πρόποση. Για ποιο πράγμα; Είχα τους λόγους μου!
Η μητέρα μου συνήθιζε να μου λέει ότι ακόμη και αν αφήσετε τον σύζυγό σας να ξεφύγει από το γάντζο, πρέπει να παρακολουθείτε τα πράγματα από εδώ και πέρα, γιατί οι υποσχέσεις για βελτίωση μπορεί να αποδειχθούν κενές δηλώσεις και ο ένοχος που πιάστηκε στα πράσα μπορεί να ζητήσει εκδίκηση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο προσέλαβα έναν ντετέκτιβ πριν από ένα χρόνο. Ακολούθησε τον σύζυγό μου βήμα προς βήμα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Εκείνη την εποχή, συγκαλύπτονταν τόσο καλά που ήμουν σχεδόν σίγουρη ότι η γραμματέας ήταν απλώς μια φάρσα ενός άντρα που ονειρευόταν μια δεύτερη νεότητα και ότι επρόκειτο για μια υπόθεση που είχε καθυστερήσει από καιρό.
Ωστόσο, μια μέρα ένας ντετέκτιβ έπεσε στα ίχνη της μυστικής τους φωλιάς. Έστησε εκεί κοριούς. Χάρη σ’ αυτούς, ανακάλυψα ότι ένας ψεύτικος εραστής που είχε φυτέψει ο σύζυγός μου επρόκειτο να σταθεί εμπόδιο στο δρόμο μου. Το μόνο που θα προσπαθούσε να κάνει ήταν να με αποπλανήσει προκειμένου να καταγράψει τις προσωπικές μας σκηνές, οι οποίες θα αποτελούσαν αδιάψευστη απόδειξη της απιστίας μου. Ο αυτάρεσκος σύζυγός μου δεν έλαβε υπόψη του ότι θα μπορούσα επίσης να καταγράψω τα ερωτικά του κατορθώματα στο διαμέρισμα που είχε νοικιάσει με τα χρήματα της εταιρείας μας.
Έτσι προσέλαβα δικηγόρο και κατέθεσα αίτηση διαζυγίου. Όταν εξήγησα την όλη ίντριγκα στον δικηγόρο, με κοίταξε με θαυμασμό.
– Είσαι καταπληκτική – τα σκούρα μάτια του είχαν μια τέτοια έκφραση που ένιωσα μια ανατριχίλα.
Όταν ο σύζυγός της πείστηκε ότι η κάμερα που είχε τοποθετήσει ο Andrew δεν είχε καταγράψει τίποτα, πανικοβλήθηκε. Και γιατί δεν κατέγραψε; Θυμάστε τη βλάβη στο δωμάτιο του Andrzej στο Sopot; Πρόκειται για συγκάλυψη. Η αλλαγή του δωματίου δεν ήταν τυχαία και πληρώθηκε από εμένα. Στο δωμάτιο στο οποίο μεταφέρθηκε, είχα προηγουμένως τοποθετήσει παρεμβολείς ήχου και αποσβεστήρες βίντεο του εγκατεστημένου συστήματος ήχου-βίντεο του Andrzej. Επομένως, ο σύζυγός μου δεν είχε καμία απόδειξη της απιστίας μου μέσω αυτού, ενώ εγώ είχα όσο το δυνατόν περισσότερες από τις δικές του.
Όταν ο Olek διαπίστωσε ότι το τέλειο σχέδιό του είχε αποτύχει επειδή τον είχα ξεγελάσει, πανικοβλήθηκε. Συνειδητοποίησε ότι μπορεί να βγει γυμνός και δυστυχισμένος από το γάμο μας, οπότε άρχισε να παίζει την ίδια κωμωδία όπως πριν από ένα χρόνο. Άρχισε να μου ζητάει συγχώρεση και να ορκίζεται ότι δεν θα ξανακοιτάξει ποτέ άλλη γυναίκα.
– Κάποτε μπόρεσα να σε συγχωρήσω. Αλλά όχι μόνο συνέχισες να με προδίδεις, αλλά ήθελες να με παρασύρεις σε παγίδα και να με ξεριζώσεις από τα πάντα. Και τώρα θα το κάνω με ευχαρίστηση!
Και κράτησα το λόγο μου. Ωστόσο, αυτός δεν είναι ο μόνος λόγος για να χαίρεσαι. Ο άλλος είναι ακόμη πιο σημαντικός – η μάντισσα της τσιγγάνας που είπε στο Σόποτ ότι όταν έρθει η ώρα, θα συναντήσω την αληθινή αγάπη βγήκε αληθινή.
Μέχρι να τελειώσει η δίκη, ήμουν ήδη τρελά ερωτευμένη με τον… δικηγόρο μου. Πέντε χρόνια νεότερος. Και, για να πω την αλήθεια, μόλις τώρα κατάλαβα τι σημαίνει να είσαι ερωτευμένος. Καθαρή τρέλα – την οποία εύχομαι σε όλους.
