“Η πεθερά μου καταράστηκε εμένα και τον εγγονό της επειδή εγκατέλειψα τον ογκώδη γιο της. Μαλάκωσε μόνο όταν έμεινε μόνη της στον κόσμο”.

“Με μέτρησε με ένα αγέρωχο, ψυχρό βλέμμα και με άφησε να περάσω την πόρτα χωρίς να πει λέξη. Και τότε είδε τον Μαρκ. Ξέρω ότι μοιάζει πολύ με τον πατέρα μου, αλλά εκείνη δεν το ήξερε αυτό.

Τον κοίταξε και δεν πίστευε στα μάτια της. Έβλεπα ότι είχε συγκινηθεί”.
Ο γάμος ήταν λάθος, αλλά εκείνη την εποχή ήμουν δεκαεννιά χρονών, έγκυος και δεν σκεφτόμουν την επιλογή του συντρόφου της ζωής μου. Ήμουν μάλλον χαρούμενη που ο Σεμπάστιαν ήθελε να με παντρευτεί, που δεν θα έμενα μόνη μου με ένα παιδί. Αλλά ακόμη και πριν γεννηθεί ο Μαρκ, μου πέρασε από το μυαλό ότι αυτό δεν ήταν καλή ιδέα.

Εγώ σπούδαζα, προσπαθούσα να βγάλω επιπλέον χρήματα και να θεραπεύω τη ναυτία, ενώ ο σύζυγός μου διασκέδαζε και έπινε. Ήλπιζα αφελώς ότι ο ερχομός ενός παιδιού θα άλλαζε τα πράγματα, αλλά η ζωή γρήγορα επαλήθευσε τις απόψεις μου.

Όταν, επιπλέον, αποδείχθηκε ότι είχε αρχίσει να μπλέκει με ναρκωτικά, πήρα την απόφαση να χωρίσω.

Ο Mareczek ήταν τότε λιγότερο από έξι μηνών, οπότε δεν ήταν εύκολη απόφαση. Ειδικά επειδή ολόκληρη η οικογένεια του συζύγου μου απομακρύνθηκε αμέσως από εμένα, κατηγορώντας με για όλα όσα είχαν συμβεί. Σύμφωνα με αυτούς, ήταν εξαιτίας μου που πήρε τον λάθος δρόμο.

Ήθελα πραγματικά να είμαι καλά. Παρόλο που ο Σεμπάστιαν δήλωσε αμέσως ότι δεν ενδιαφερόταν καθόλου για το παιδί, ήμουν της άποψης ότι οι γονείς του δεν έφταιγαν και ότι είχαν το δικαίωμα να δουν το εγγόνι τους.

Αποδείχτηκε όμως ότι ούτε αυτό ήθελαν, ότι έχυσαν τη θλίψη τους και στη Mareczek. Πήγα μια βόλτα με το καροτσάκι μέχρι το τετράγωνο της πρώην πεθεράς μου μερικές φορές, αλλά εκείνη δεν ήθελε καν να κατέβει κάτω. Για να μην αναφέρω ότι δεν μας καλούσε επάνω. Τα παράτησα.

Δυστυχώς, ήταν παρόμοια όχι μόνο σωματικά

Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να πω πόσο δύσκολο ήταν για μένα. Διανοητικά, γιατί βίωσα μια τεράστια απογοήτευση.

Και σωματικά, επειδή σπούδαζα, δούλευα και μεγάλωνα το γιο μου ταυτόχρονα. Συν τοις άλλοις, δεν μπορούσα να υπολογίζω ούτε στη βοήθεια της οικογένειάς μου – η μητέρα μου μόλις τότε είχε την ιδέα να ολοκληρώσει τις σπουδές της και σπούδαζε επίσης, ενώ η μικρότερη αδελφή μου μπήκε στην ενηλικίωση και επικεντρώθηκε κυρίως σε περισσότερα αγόρια.

Ωστόσο, τα κατάφερα. Όταν ο Marek πήγε στο νηπιαγωγείο, πήρα μια ανάσα. Άλλωστε, μέχρι τότε είχα ήδη υπερασπιστεί το πτυχίο μου, μια ευθύνη έπεσε από πάνω μου.

Και όταν αποδείχτηκε ότι η οικογένειά μου είχε κερδίσει τα χρήματα στο δικαστήριο ως αποζημίωση για κάποια περιουσία που μας είχαν πάρει πριν από χρόνια, και μπόρεσα να αγοράσω το δικό μου διαμέρισμα, ένιωσα ζωντανή. Άρχισα να σκέφτομαι περισσότερο τον εαυτό μου και να βγαίνω με άντρες.

Αλλά όταν ο Μάρεκ πήγε στο σχολείο, προέκυψε ένα άλλο πρόβλημα. Όχι αμέσως, γιατί στην αρχή ήταν επιμελής μαθητής. Όσο περνούσε ο καιρός, όμως, τον γοήτευε περισσότερο να παίζει με τα αγόρια και να παίζει ποδόσφαιρο παρά να μελετά βιβλία. Κάθε τόσο έπρεπε να πηγαίνω και να βλέπω τον καθηγητή της τάξης ή τη διευθύντρια, επειδή είτε τσακωνόταν με κάποιον, είτε κατέστρεφε κάτι, είτε έκανε κοπάνα…

Όσο μεγάλωνε, τόσο περισσότερο έπρεπε να ανησυχώ γι’ αυτόν, και όταν ένας γείτονας τον έπιασε με μια μπύρα στην πέμπτη τάξη, κατέρρευσα.

Ο Marek έμοιαζε πολύ στον πατέρα του. Εξακολουθούσα να αυταπατώμαι ότι ήταν μόνο σωματικό, αλλά συνειδητοποίησα ότι τα γονίδια είχαν πάρει τον έλεγχο.

Εξάλλου, γνώριζα τον Σεμπάστιαν από τα νεανικά του χρόνια, θυμόμουν τι μου έλεγε για τη συμπεριφορά του στο σχολείο. Ο Μάρεκ είχε τον ίδιο τρόπο. Και αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να του δώσω περισσότερο χρόνο και προσοχή, ή ακόμη και να ζητήσω επαγγελματική βοήθεια. Για παράδειγμα, έναν ψυχολόγο.

Αρχικά ανέφερα το πρόβλημα στο σχολείο. Τους είπα πώς ήταν ο πατέρας του και τους ζήτησα να επικοινωνήσουν μαζί μου αμέσως αν υπήρχαν άλλα προβλήματα με τον γιο μου. Και έτσι του μίλησα. Ξανά και ξανά μέχρι που βαρέθηκε.

Φαίνεται ότι αυτές οι θεραπείες άρχισαν να έχουν αποτέλεσμα, γιατί στην όγδοη τάξη ο Μάρεκ άρχισε να αφιερώνει περισσότερο χρόνο στα μαθήματά του, σαν να του είχε γίνει αντιληπτό ότι αν ήθελε να πάει σε ένα καλό λύκειο, έπρεπε να διαβάσει.

Αλλά μετά τις καλοκαιρινές διακοπές, όλα επέστρεψαν “στο φυσιολογικό”. Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, άρχισε να καπνίζει. Σύντομα συνειδητοποίησα ότι δεν ήταν μόνο τα τσιγάρα. Το παρατήρησα χάρη στην εκστρατεία που έκανε το σχολείο κατά των ναρκωτικών. Όταν βρήκα στριφτά χαρτιά στο σακίδιο του γιου μου, ήμουν ήδη σίγουρη ότι είχε δοκιμάσει χόρτο.

Του μίλησα ξανά, τον απείλησα μάλιστα ότι θα του έκανα τεστ για ναρκωτικά. Εκείνος επαναστάτησε, το έβαλε κάτω, αλλά νομίζω ότι φοβήθηκε λίγο. Τέλος πάντων, από τότε και μετά ερχόταν πιο συχνά στο σπίτι, έφερνε και καλύτερους βαθμούς. Αλλά τότε προέκυψε ένα άλλο πρόβλημα. Τουλάχιστον έτσι πίστευα εγώ. Λοιπόν, ο Μάρεκ αποφάσισε ότι ήθελε να γνωρίσει τον πατέρα του. Εγώ τρομοκρατήθηκα.

– Εξάλλου, ξέρετε ότι δεν θέλει να κρατήσει επαφή μαζί μας – είπα ειλικρινά. – Προσπάθησα να τον πείσω να αλλάξει γνώμη όταν ήσασταν ακόμα νέοι, αλλά χωρίς επιτυχία.

– Ίσως όταν με δει να είναι διαφορετικά – πίεσε. – Πρέπει να τον συναντήσω. Να τον ρωτήσω γιατί δεν με θέλει.

– Φοβάμαι ότι θα σου κάνει κακό….

– Και ξέρεις τη διεύθυνσή του;

Δίστασα. Θεωρητικά ήξερα, γιατί στο κάτω κάτω είχα στήσει μια υπόθεση διατροφής του παιδιού εναντίον του. Αλλά αυτό ήταν πριν από χρόνια. Δεν ήξερα αν αυτές οι λεπτομέρειες ήταν ενημερωμένες. Και κυρίως – αν έπρεπε να τα δώσω στον γιο μου.

– Θα προσπαθήσω να το ψάξω”, είπα με προσοχή.

Είχε προ πολλού συνειδητοποιήσει το λάθος της
Αυτό ήταν αρκετό γι’ αυτόν προς το παρόν, και ήλπιζα ότι με τον καιρό θα ξεχνούσε. Φοβόμουν αυτή τη συνάντηση. Πρώτον, επειδή ο Μάρεκ θα μπορούσε πραγματικά να βιώσει μια οδυνηρή απογοήτευση. Δεύτερον… έμοιαζε αλλόκοτα με τον πατέρα του και φοβόμουν ότι ο μπαμπάς θα τον εντυπωσίαζε με κάτι και ότι ο γιος μου θα ήθελε να ακολουθήσει τα βήματά του. Και αυτό ήταν κάτι που θα προτιμούσα να αποφύγω…

Ευτυχώς, ο Μάρεκ δεν επέστρεψε σε αυτή τη συζήτηση για πολύ καιρό. Αλλά με κάποιο τρόπο, πριν από τις διακοπές, μου υπενθύμισε ότι ήθελε τη διεύθυνση του μπαμπά.

– Ω, τα έγγραφα έχουν χαθεί κάπου, αλλά θα τα ψάξω – υποσχέθηκα ειλικρινά.

Λοιπόν, δεν τα κατάφερα. Μετά τις διακοπές αποδείχθηκε ότι ο Σεμπάστιαν ήταν νεκρός. Είχε πεθάνει σε ατύχημα – υποτίθεται μετά από κατανάλωση αλκοόλ. Η οικογένεια δεν μας ειδοποίησε για την κηδεία- το θέμα ήρθε στο φως μόνο όταν έλαβα μια κλήση στο δικαστήριο για την κληρονομιά.

– Γιατί δεν μας είπαν τίποτα! – Η Marek ήταν συντετριμμένη. – Εξάλλου, ήταν ο πατέρας μου!

– Δεν ξέρω, γιε μου – απάντησα με ειλικρίνεια.

– Θα έρθω μαζί σου στο δικαστήριο και θα ρωτήσω τη γιαγιά σου γιατί το έκανε αυτό – ανακοίνωσε θυμωμένος.

– Είσαι ανήλικος – διαμαρτυρήθηκα αντανακλαστικά. – Αλλά ξέρεις κάτι, έχεις δίκιο. Αυτό το θέμα πρέπει να διευθετηθεί. Θα κλείσουμε ένα ραντεβού με τη γιαγιά μου πριν από τη δίκη. Πρέπει να συμφωνήσει.

Ξαφνιάστηκε όταν της τηλεφώνησα. Εγώ, με τη σειρά μου, εξεπλάγην όταν άκουσα ότι μπορεί να καταλήξουμε σε συμφωνία. Μόνο μετά από λίγο μου πέρασε από το μυαλό ότι εννοούσε την κληρονομιά.

Ο γιος αναμφίβολα δικαιούνταν κάτι από τον πατέρα του, όπως το οικόπεδο που είχαν κληροδοτήσει τα πεθερικά στον Σεμπάστιαν – θα έπρεπε να ανήκει στον Μαρκ μετά τον θάνατό του. “Και πολύ καλά”, σκέφτηκα. – Μετά από όλα όσα έκαναν, τουλάχιστον αυτό το ποσό οφείλεται στον Μαρκ”.

Πριν από τη συνάντηση είχα μια ψυχή στον ώμο μου. Τόσα χρόνια, τόση απροθυμία. Πώς θα αντιδρούσε αν μας έβλεπε; Την πόρτα μου άνοιξε μια ηλικιωμένη γυναίκα.

Είχε αλλάξει πολύ, και οι πρόσφατες εμπειρίες της πρέπει να την είχαν καταθλίψει εντελώς. Με μέτρησε με ένα αγέρωχο, ψυχρό βλέμμα και με άφησε να περάσω την πόρτα χωρίς να πει λέξη. Και τότε είδε τον Μαρκ. Ξέρω ότι μοιάζει με τον πατέρα μου, αλλά εκείνη δεν το ήξερε αυτό. Κοίταξε τον Μαρκ και δεν πίστευε στα μάτια της – σαν να έβλεπε τον γιο της στην ηλικία του εγγονού της.

Δεν μπορούσε να το αντέξει. Ρίχτηκε στον Μαρκ με δάκρυα στα μάτια, τον αγκάλιασε και τον φίλησε, κι εκείνος δεν ήξερε τι να κάνει. Για πολλή ώρα δεν μπορούσε να ηρεμήσει. Και τότε τα φράγματα άφησαν να φύγουν.

Μας ζήτησε συγγνώμη, είπε ότι είχε συνειδητοποιήσει το λάθος της εδώ και πολύ καιρό, αλλά δεν ήξερε πώς να το διορθώσει. Και μετά ο θάνατος του συζύγου της, το ατύχημα του Σεμπάστιαν….

Καθίσαμε στο σπίτι της μέχρι το βράδυ. Και ήμασταν στο δείπνο δύο μέρες αργότερα. Πήγαμε μαζί στο νεκροταφείο. Η υπόθεση είχε τελειώσει. Τα πάντα από τον Σεμπάστιαν τα κληρονόμησε ο Μάρεκ. Δεν διαμαρτυρήθηκε.

Απλά μας ζήτησε να προσπαθήσουμε να τη συγχωρήσουμε. Λοιπόν, προσπαθούμε. Ξέρω ότι ο Μάρεκ εξακολουθεί να νιώθει λύπη, ότι δεν μπορεί να ξεπεράσει. Αλλά βλέπω επίσης ότι είναι ευτυχής που έχει τελικά μια γιαγιά.

 

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *