Γύρισα σπίτι χωρίς προειδοποίηση, εμβρόντητη όταν είδα τι είχε κάνει ο σύζυγός μου.
Η Άννα και η Mirek είναι παντρεμένες εδώ και σαράντα χρόνια. Έχτισαν ένα μεγάλο, ευρύχωρο σπίτι επειδή σχεδίαζαν να κάνουν μεγάλη οικογένεια. Μεγάλωσαν τρία παιδιά και τώρα έχουν εγγόνια.
Στη συνέχεια πρόσθεσαν μια μεγάλη βεράντα και ένα λεβητοστάσιο. Η Άννα είναι μια ευγενική και ειλικρινής γυναίκα, που δείχνει ακόμα νέα, ο Νικολάι φαίνεται να είναι ένας συνηθισμένος τύπος, αλλά υπήρξαν κάποια καραγκιοζιλίκια που ενοχλούν την Άννα.
Ο Νικόλας πήγαινε τακτικά στη δουλειά του, αλλά στο σπίτι του κοιτούσε συχνά μέσα σε ένα ποτήρι. Έτυχε επίσης να κάνει μερικές φορές ένα άλμα στο πλάι. Αυτή τη φορά κάποιος ενημέρωσε την Άννα για την απιστία του συζύγου της. Ήθελε διαζύγιο, αλλά την εμπόδιζε να κάνει αυτό το βήμα η ευημερία των τριών παιδιών της και οι εκκλήσεις του συζύγου της να μην φύγει. Εκείνος υποσχέθηκε ότι δεν θα συνέβαινε ποτέ ξανά.
Η Άννα πίστεψε και συγχώρεσε. Ο καιρός πέρασε, τα παιδιά μεγάλωσαν, σπούδασαν, οι δύο κόρες έφυγαν για άλλη πόλη, ζουν με τις οικογένειές τους, ο γιος ζει στην ίδια πόλη με την οικογένειά του, κοντά στους γονείς του, τους επισκέπτεται συχνά και βοηθάει στα οικονομικά ζητήματα.
Πριν από οκτώ ημέρες η Άννα μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο, νοσηλεύτηκε και ο γιατρός είπε χθες ότι θα πάρει εξιτήριο σε δύο ημέρες. Τηλεφώνησε στον Νικολάι:
– Νικολάι, μην έρθεις να με δεις, μεθαύριο θα πάρω εξιτήριο, τότε θα έρθεις να με πάρεις.
– Εντάξει, καταλαβαίνω, θα έρθω μεθαύριο”, απάντησε ο Νικολάι και έκλεισε γρήγορα το τηλέφωνο. Η Άννα δεν κατάλαβε αν βιαζόταν ή αν ήταν έντονα απασχολημένος με κάτι.
Και σήμερα το πρωί ο γιατρός της το είπε ξαφνικά:
– Κυρία Άννα, θα σας δώσω εξιτήριο σήμερα. Έγινε ένα ατύχημα στο εργοστάσιο, υπάρχουν πολλά θύματα και χρειαζόμαστε ελεύθερα κρεβάτια. Είστε πλέον θεραπευμένη, απλά φροντίστε τον εαυτό σας στο σπίτι, μην σηκώνετε τίποτα και ηρεμήστε. Σε πειράζει;
– Όχι, γιατρέ. Είμαι πολύ χαρούμενος, θέλω πραγματικά να πάω σπίτι μου τώρα.
-Μπορεί κάποιος κοντινός σας άνθρωπος να σας πάρει για να μη χρειαστεί να πάτε σπίτι μόνη σας;
– Μην ανησυχείτε, θα καλέσω τον σύζυγό μου και θα με πάρει.
Η Άννα κάλεσε τον σύζυγό της, αλλά δεν απάντησε στο τηλέφωνο:
– Νομίζω ότι κάνει κάτι στην αυλή, θα μαζέψω τα πράγματά μου και θα ξαναπάρω. Η Άννα μάζεψε τα πράγματά της, όλα χωρούσαν σε μια μεγάλη τσάντα, τηλεφώνησε ξανά στον σύζυγό της, δυστυχώς δεν απάντησε ξανά. Στη συνέχεια η Άννα τηλεφώνησε στον γιο της:
– Darek, κάποιος πρέπει να με πάρει από το νοσοκομείο, μου έδωσαν εξιτήριο σήμερα.
– Δεν θα έπαιρνες εξιτήριο μεθαύριο;
– Λοιπόν, ο γιατρός είπε ότι κάπου συνέβη ένα ατύχημα με πολλά θύματα και ότι είμαι καλά τώρα. Τηλεφώνησα στον πατέρα μου αλλά δεν απαντάει.
– Ναι, το ξέρω, άκουσα για το ατύχημα, το δείχνει η τηλεόραση. Θα είμαι εκεί σε τριάντα λεπτά.
Της έφεραν το εξιτήριο και κατέβηκε στον πρώτο όροφο στο λόμπι.
Ο Darwk ήρθε να την πάρει και, σταματώντας μπροστά στο σπίτι, τη ρώτησε:
– Μαμά, μπορώ να σε βοηθήσω να μπεις στο σπίτι;
– Κάτι, γιε μου, δεν είμαι τόσο αδύναμη και γριά, νιώθω μια χαρά, δύο βήματα μέχρι την πύλη και δέκα στην αυλή. Πήγαινε, κάνε τις δουλειές σου, φρόντισε τις δουλειές σου, σ’ ευχαριστώ που με έφερες.
Η Άννα στάθηκε στην πύλη, μετά την άνοιξε και μπήκε στην αυλή, ο Νικόλας δεν φαινόταν πουθενά, τα παράθυρα του σπιτιού ήταν καλυμμένα. Περπάτησε προς την πόρτα και τράβηξε το χερούλι. Η πόρτα ήταν κλειδωμένη από μέσα, οπότε χτύπησε. Κανείς δεν απάντησε, οπότε χτύπησε το παράθυρο. Η κουρτίνα άνοιξε και ο Νικόλας κοίταξε έξω. Ξαφνιάστηκε και κρύφτηκε πίσω από την έκπληξη, αλλά σε λίγο τράβηξε ξανά την κουρτίνα και κούνησε το χέρι του ότι θα την άφηνε να μπει αμέσως.
Ήδη από το κατώφλι η μύτη της Άννας χτυπήθηκε από τη μυρωδιά του αλκοόλ. Στο τραπέζι βρίσκονταν άδεια μπουκάλια, μερικά σνακ, τουρσιά και ξερά κομμάτια ψωμιού. Ένα μπουκάλι είχε πέσει στο πάτωμα. Το πιο σημαντικό, όμως, ήταν ότι στον αναδιπλούμενο καναπέ βρισκόταν η μισοντυμένη Μπάσια, η γειτόνισσα που έμενε τρία σπίτια πιο πέρα.
Είχε πάντα έναν διασκεδαστικό τρόπο ζωής και ήταν είκοσι χρόνια νεότερη από τον Νικολάι. Βλέποντας την Άννα, δεν μπορούσε να σηκωθεί από τον καναπέ. Ο Νικολάι κάθισε και παρέμεινε σιωπηλός, και η Μπάσια είπε:
– Anka, γιατί επέστρεψες τόσο νωρίς; Δεν σε περιμέναμε μέχρι μεθαύριο. Ή μάλλον, ο Νικολάι περίμενε εσένα, όχι εμένα. Και εγώ … είμαι εδώ … αυτούς, θα έρθω αμέσως. Με τον σύζυγό σας, δεν είμαστε ακόμα τίποτα…
Γέλασε δυσάρεστα, σηκώθηκε με δυσκολία από τον καναπέ και με ένα κουνιστό βήμα κατευθύνθηκε προς την πόρτα. Η Άννα πέταξε τα πράγματά της στο δρόμο.
Κοίταξε τον σύζυγό της:
– Δεν ντρέπεσαι! Είσαι εξήντα τριών ετών και ακόμα δεν μπορείς να κάνεις κάτι για τον εαυτό σου; Μάταια έμεινα στο πλευρό σου όταν μου υποσχέθηκες βελτίωση! Ποιον έφερες εδώ, η Μπάσια είναι είκοσι χρόνια νεότερη από σένα! – Ο Νικολάι καθόταν σιωπηλός και η Άννα συνειδητοποίησε ότι δεν είχε κανένα απολύτως νόημα να μιλήσει αυτή τη στιγμή.
Πήγε στο ντους για να ξεπλύνει τη βρωμιά του νοσοκομείου, να αλλάξει ρούχα, να χαλαρώσει λίγο και να σκεφτεί τα πράγματα με ηρεμία. Μετά από λίγο, βγήκε από την κρεβατοκάμαρα, με τον Νικόλα να κοιμάται στον καναπέ. Καθάρισε την ακαταστασία, αερίστηκε το διαμέρισμα και σκεφτόταν όλη την ώρα τι να κάνει. Αυτή τη φορά δεν επρόκειτο να συγχωρήσει τον άντρα της. Είχε σταματήσει εδώ και καιρό να παρακολουθεί τις πράξεις του συζύγου της και να που η σύζυγος λείπει για λίγες μέρες από το σπίτι και ο σύζυγος έχει “κολυμπήσει”.
Ο Νικολάι κοιμήθηκε στον καναπέ μέχρι το βράδυ και η Άννα πήγε στην κρεβατοκάμαρα, ξάπλωσε νωρίς για να ξεκουραστεί πριν από την αυριανή σοβαρή συζήτηση. Όταν η Άννα σηκώθηκε το πρωί, ο σύζυγός της ήταν ήδη στην αυλή, σκουπίζοντας προσεκτικά τα κίτρινα φύλλα από τα δέντρα. Φθινόπωρο, τέλη Σεπτεμβρίου.
Έμοιαζε με χτυπημένο σκυλί, που φοβόταν να κοιτάξει στα παράθυρα για να μην δει τη γυναίκα του. Η Άννα τον φώναξε σπίτι, δεν ήθελε να μιλήσει στην αυλή.
Μπήκε μέσα και είπε:
– Συγγνώμη, συγγνώμη! Συνέβη το λάθος πράγμα. Δεν ξέρω πώς συνέβη. Ήθελα πραγματικά να το πετάξω σήμερα και μετά ήθελα να καθαρίσω μετά από τον εαυτό μου.
– Ξέρεις κάτι Άγιε Βασίλη, θα μαζέψω τα πράγματά σου τώρα και θα πάω όπου θέλεις.
– Πού θα πάω, δεν είμαι πια νέα!
– Δεν με νοιάζει που θα πάω! Ίσως σε εκείνη την Baśka σου, ζει μόνη της, οπότε θα είναι καλό για σένα και για εκείνη.
Η Άννα σκέφτηκε επίσης πού θα μπορούσε να πάει. Αυτό είναι και το σπίτι του, το έχτισαν μαζί, το σπίτι είναι μεγάλο. Αποφάσισε να του δώσει δύο δωμάτια και άλλα δύο για να το κάνει κουζίνα και ξεχωριστή είσοδο από την άλλη πλευρά.
Έχει τα χέρια του, ας το ανακαινίσει. Η Άννα μάζεψε τα πράγματά του από την ντουλάπα, του έδωσε τα κλινοσκεπάσματα και φώναξε τον γιο της. Του ζήτησε να της φέρει μια τηλεόραση την επόμενη μέρα, γιατί είχε περισσότερη από όση χρειαζόταν.
Μετά από δύο εβδομάδες, η Άννα πήγε στο σανατόριο. Ο γιος συμφώνησε να βοηθήσει τον πατέρα του στην ανακαίνιση και υποσχέθηκε να βάλει έναν τοίχο στο άδειο δωμάτιο όσο εκείνη θα έλειπε, ώστε να μην χρειάζεται να βλέπει τον άσωτο σύζυγό της όταν θα επέστρεφε. Αφού πρέπει να ζήσει εδώ, ας το κάνει με το μισό της.
Αυτό συμβαίνει όταν μια σύζυγος επιστρέφει στο σπίτι απροσδόκητα και χωρίς προειδοποίηση.