Είμαι 27 ετών. Παντρεύτηκα πριν από τρία χρόνια. Η μητέρα μου μου είπε αμέσως ότι δεν μπορούσαμε να ζήσουμε μαζί της επειδή είχε πολύ μικρό χώρο. Έτσι μετακομίσαμε με την πεθερά μου, η οποία είναι χήρα εδώ και αρκετά χρόνια και ζει μόνη της στην εξοχή.
Το σπίτι της έχει τέσσερα δωμάτια, μια μεγάλη βεράντα, μια κουζίνα, ένα μπάνιο και χρειάζεται περίπου 20 λεπτά για να ταξιδέψει κανείς στην πόλη. Το πρόβλημα, όμως, ήταν ότι η πεθερά μου δεν με συμπαθούσε από τις πρώτες στιγμές της κοινής μας ζωής.
Ήξερα ότι θα ήταν δύσκολο για εμάς να τα πάμε καλά ζώντας κάτω από την ίδια στέγη, αλλά δεν το έβαλα κάτω. Προσπάθησα να κάνω τα πάντα με τον τρόπο που έκανε η πεθερά μου. Συνειδητοποίησα ότι ζούσε με τους δικούς της κανόνες σε όλη της τη ζωή και θα ήταν εξίσου δύσκολο γι’ αυτήν να συνηθίσει τους νέους κανόνες που εισήγαγα εγώ.
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, αποφάσισα να καθαρίσω την κουζίνα πριν από τα γενέθλια του συζύγου μου. Έπλυνα προσεκτικά όλα τα τηγάνια και τα πιάτα και στη συνέχεια τα έβαλα στο ντουλάπι. Συνήθως απλά βρίσκονται πάνω στην κουζίνα και στον πάγκο. Τα περιττά αντικείμενα τα πέταξα στα σκουπίδια.
Όταν η πεθερά μου επέστρεψε από τη δουλειά και είδε την παραγγελία, δεν ήταν καθόλου ευχαριστημένη. Άρχισε να τα τακτοποιεί πάλι τα πάντα σύμφωνα με το σχέδιό της. Η έκπληξη για τον σύζυγό μου χάλασε γρήγορα. Ωστόσο, παρέμεινα σιωπηλή. Αν είχα προκαλέσει τέτοιο χάος, ο πατέρας μου θα με είχε μαλώσει αμέσως. Αλλά αυτή τη φορά έφταιγα εγώ για την τάξη. Δυστυχώς, ό,τι έκανα ήταν λάθος.
Το χειρότερο απ’ όλα ήταν ότι η πεθερά μου άρχισε να στρέφει όλους τους συγγενείς εναντίον μου. Μια μέρα χτύπησε το τηλέφωνό της, μιλούσε με κάποιον για μένα, γεγονός που με εξόργισε πολύ. Όταν πρόσεξε ότι άκουσα τη συζήτηση, γύρισε και έφυγε χωρίς να πει λέξη. Εγώ παρέμεινα σιωπηλός.
Ο σύζυγός μου έχει έναν μεγαλύτερο αδελφό που είναι επίσης παντρεμένος. Η σύζυγος αυτού του γιου ήταν αντιπαθής και στην πεθερά της, αλλά από τότε που μετακόμισαν χωριστά, δεν υπάρχει καλύτερη νύφη στον κόσμο. Φέτος, την παραμονή των Χριστουγέννων δυσαρέστησα και πάλι την πεθερά μου. Κατά την απουσία της, άρχισα να ετοιμάζω χριστουγεννιάτικα πιάτα.
Σύμφωνα με την παράδοση, έπρεπε να υπάρχουν 12 παραδοσιακά πιάτα στο τραπέζι, το πιο σημαντικό από τα οποία ήταν η κουτιά. Όταν η πεθερά μου επέστρεψε από τη δουλειά, όλα ήταν πρακτικά έτοιμα. Πρώτα δοκίμασε την κουτιά, στη συνέχεια διαπίστωσε ότι το σιτάρι ήταν κακοψημένο και άρχισε να το μαγειρεύει με τον δικό της τρόπο.
Τα ζυμαρικά δεν ήταν επίσης όπως θα έπρεπε να είναι, παρόλο που είχα προσπαθήσει πολύ σκληρά να τα ετοιμάσω καλά. Εν ολίγοις, είχα βαρεθεί αυτά τα Χριστούγεννα. Έμεινα ήσυχη και προσπάθησα να εκτιμήσω τη βραδιά, αν και ένιωθα ότι δεν μπορούσα να το αντέξω άλλο.
Η πεθερά μου έχει κάνει όλη την οικογένεια του συζύγου μου να με αντιμετωπίζει πολύ επικριτικά. Ο σύζυγός μου βλέπει τη συμπεριφορά όλων, αλλά δεν μπορεί να κάνει τίποτα γι’ αυτό. Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω. Θα ήθελα να μετακομίσω, αλλά αυτό δεν είναι δυνατόν προς το παρόν, καθώς δεν έχουμε την οικονομική δυνατότητα να νοικιάσουμε, ειδικά επειδή βρίσκομαι σε άδεια μητρότητας. Ωστόσο, τα καμώματα της πεθεράς μου γίνονται μέρα με τη μέρα όλο και πιο ανυπόφορα….
