Δούλευα σε ένα παντοπωλείο. Υπήρχαν λίγοι πελάτες εκείνη την ημέρα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα ήρθε στο Ταμείο. Την υπηρέτησα. Μια ηλικιωμένη γυναίκα με προσέλκυσε με μια αμηχανία ματιά στην αγορά. Ήταν προφανές από αυτήν ότι είχε συλλέξει πολλά τρόφιμα και δεν ήξερε πώς να το μεταφέρει στο σπίτι.- Πόσο μακριά να μεταφέρω; – Τη ρώτησα.”Ναι”, απάντησε Η ηλικιωμένη γυναίκα.Για κάποιο λόγο, λυπήθηκα τη γριά – επιτρέψτε μου να σας βοηθήσω, — γεμίστηκα. δεν αρνήθηκε έντονα. Ζήτησα να αντικατασταθώ στο ταμείο, καθώς είχα ένα νόμιμο γεύμα. Θυσιάζοντας το μεσημεριανό μου, βοήθησα μια ηλικιωμένη γυναίκα.Στο δρόμο, τη γνώρισα και μου είπε πρόθυμα για την κατάστασή της. Η Αντωνίνα Ιβάνοβνα είπε ότι ακόμη και σε ηλικία 78 ετών, κανείς δεν την βοηθά. Έθαψε τον γιο της-πέθανε από καρκίνο.Η δυσλειτουργική κόρη μεθάει πονηρά και δεν θυμάται τη μητέρα της. Αφού την είδαμε στο διαμέρισμά της, την αποχαιρετήσαμε. Με ευχαρίστησε με μια ευγενική λέξη και μου ευχήθηκε καλό γαμπρό. Της είπα με χαμόγελο ότι ήμουν ήδη παντρεμένος και είχα δύο παιδιά.Τότε είδαμε ο ένας τον άλλον περισσότερες από μία φορές.Την βοήθησα επίσης να μεταφέρει τις τσάντες παντοπωλείων. Η Αντωνίνα Ιβάνοβνα με προσκάλεσε συνεχώς στο τσάι μετά από αυτό. Έτσι κρατήθηκαν τα δείπνα μου-πάνω από τσάι και λιχουδιές. Ήξερε ήδη το μοτίβο των αλλαγών μου και ήρθε στη βάρδια μου.
Μια μέρα δεν συνάντησα την Αντωνίνα Ιβάνοβνα στη δουλειά. Μόλις περίμενα μέχρι το τέλος της βάρδιας. Μετά από μια μέρα στη δουλειά, έσπευσα γρήγορα στο σπίτι της και άρχισα να χτυπάω την πόρτα. Μετά από μακρές προσπάθειες να φτάσω στο διαμέρισμα, μια γυναικεία και δυσαρεστημένη φωνή χτύπησε από πίσω μου: – τι προσπαθείς να κάνεις;!- Πάω στην Αντωνίνα Ιβάνοβνα, – απάντησα απότομα, γυρίζοντας. ήταν ο γείτονας απέναντι στην προσγείωση-είσαι η Βίκα; Φίλη της Αντωνίνας; Μου είπε πολλά για σένα, ναι”, απάντησα. ” η Αντωνίνα θάφτηκε χθες. Εδώ είναι ένα σημείωμα από αυτήν. Μου ζήτησε να σας πω πότε την έβγαλαν με καρδιακή προσβολή — ο γείτονας άπλωσε ένα διπλωμένο φύλλο με ένα τρέμουλο χέρι.Έβαλα αυτό το φύλλο στην τσέπη μου, σοκαρίστηκα και δεν μπορούσα να διαβάσω, γύρισα σπίτι ζαλισμένος, το είπα στον άντρα μου. Γνώριζε για την Αντωνίνα Ιβάνοβνα εδώ και πολύ καιρό. Ξέχασα το φυλλάδιο. Το βρήκα όταν επρόκειτο να πλύνω τα ρούχα μου και να ελέγξω τις τσέπες μου. Δεν γράφτηκε με τακτοποιημένο χειρόγραφο, γιατί πιθανότατα έγραψε αυτό το σημείωμα ήδη σε κακή κατάσταση. Η επιστολή είχε ως εξής: “Βίκα, δεν έχω κανέναν άλλο να ρωτήσω. Έχω μια εγγονή, την Ντάσα. Είναι από εκείνη την δυσλειτουργική κόρη. Η κόρη στερήθηκε τα γονικά δικαιώματα και τώρα η εγγονή βρίσκεται σε ορφανοτροφείο. Την επισκέπτομαι κάθε Σαββατοκύριακο. Θα ήθελα να σας ζητήσω να την επισκεφθείτε όποτε είναι δυνατόν.
Και καλέστε αυτόν τον αριθμό… “Υπήρχε ένας αριθμός γραμμένος στο κάτω μέρος της σημείωσης. Καθώς το κάλεσα, άκουσα τη φωνή ενός άνδρα. Αφού εξήγησε όλη την κατάσταση στον άντρα μου, κατάλαβε αμέσως με ποιον μιλούσε και με κάλεσε να έρθω στην ίδια διεύθυνση.Ο σύζυγός μου και εγώ πήγαμε μαζί σε αυτή τη διεύθυνση. Όπως αποδείχθηκε, ήταν συμβολαιογραφικό γραφείο. Η διαθήκη της Αντωνίνα Ιβάνοβνα μας διαβάστηκε εκεί. Ξαναέγραψε το διαμέρισμα.Το Σαββατοκύριακο, ο σύζυγός μου και εγώ πήγαμε σε ένα ορφανοτροφείο, όπου γίναμε δεκτοί και η Ντάσα μας έφερε. Ήταν ένα ξανθό 10χρονο κορίτσι. Μας γοήτευσε τόσο πολύ που κατά την άφιξή μας στο σπίτι, αποφασίσαμε να υιοθετήσουμε. Τα παιδιά μας τα έχουν ήδη αποδεχτεί ως δικά τους.Τρία χρόνια μετά τα γεγονότα, ο σύζυγός μου και εγώ τσακωθήκαμε πολύ. Τσακωθήκαμε για ένα Μικροπράγμα. Ο σύζυγός μου έφυγε από το σπίτι στη μαμά του και δεν εμφανίστηκε για ένα μήνα. Παρ ‘ όλα αυτά, επέστρεψε στο σπίτι και άρχισαν να ζουν όπως πριν.Έχουν περάσει άλλα 7 χρόνια. Η Ντάσα έχει ήδη μεγαλώσει. Το διαμέρισμα που πήραμε από τη γιαγιά της μεταφέρθηκε σε αυτήν. Αλλά δεν βιαζόταν να μετακομίσει εκεί. Νοίκιασε το διαμέρισμά της, αλλά έζησε μαζί μας. Όλη η οικογένεια ζούσε ακόμα στο ίδιο διαμέρισμα. Τα ενήλικα παιδιά δεν έφυγαν από την οικογενειακή φωλιά. Ένα βράδυ της εβδομάδας, περίμενα με τα παιδιά του συζύγου μου από τη δουλειά. Άργησε. Ξαφνικά άκουσα έναν άντρα να μπαίνει στο σπίτι και έτρεξα να τον συναντήσω. Αλλά δεν ήταν μόνος στο κατώφλι. Ο άντρας κρατούσε το χέρι ενός μικρού αγοριού.
“Θα σου εξηγήσω τα πάντα τώρα”, άρχισε ο άντρας.
Κατάλαβα ότι αυτό το παιδί δεν ήταν ξένο – ας πάμε να φάμε, — διέκοψα τις διστακτικές προσπάθειες να ξεκινήσω μια συνομιλία μαζί μου, — όλα μετά το δείπνο, όταν τα παιδιά κοιμήθηκαν, έγινε μια μακρά συζήτηση.- Ήταν πριν από επτά χρόνια; – Ξεκίνησα. Απλά να ξέρεις ότι σ ‘ αγαπώ. Τότε τσακωθήκαμε και πήγαμε να ζήσουμε με τη μητέρα μου. Έπινα εκεί για πολύ καιρό. Έτσι η Λένα με προστάτευσε μεθυσμένη. Σκέφτηκα τα πάντα μαζί σου τότε… Νόμιζα ότι δεν θα επέστρεφα. Αφού έμεινα μαζί της για 2 ημέρες, συνειδητοποίησα ότι αυτή δεν ήταν η γυναίκα μου. Έχει συνεχή κατανάλωση αλκοόλ και πάρτι. Έτσι έφυγα. Και σήμερα με κάλεσαν να έρθω επειγόντως. Δεν ξέρω πώς με βρήκαν. Όταν έφτασα, είδα τρομερές συνθήκες διαβίωσης. Η Λένα δεν μου είπε τίποτα. Είπε μόνο στον γιο της:”Κοίτα, ο φάκελός σου έφτασε”. Το παιδί έτρεξε προς το μέρος μου και αγκάλιασε το χέρι μου. Τότε η Λένα εξήγησε ότι η επιμέλεια είχε αναλάβει. Και αν δεν το πάρω μαζί μου, τότε το παιδί θα μεταφερθεί σε ορφανοτροφείο – ο σύζυγός μου έριξε τα πάντα για μένα — θα μου πείτε να τον πάω σε ορφανοτροφείο;! Θα τα παρατήσω! Δεν τον μεγάλωσα εγώ.Σταμάτησα τον άντρα μου και είπα ότι το πρωί ήταν πιο περίπλοκο από το βράδυ. Πήγαμε για ύπνο. Το επόμενο πρωί ξύπνησα και κοίταξα το αγόρι. Έμοιαζε τόσο πολύ με τον άντρα μου. Μετά από αυτό, συνειδητοποίησα ότι ήταν δικός μας και δεν θα τον δώσαμε μακριά.
