Μετά το θάνατο του πατέρα της, η μητριά της έδιωξε τη Shura από το σπίτι. Ο άνδρας που την ξύπνησε νωρίς το πρωί δεν της ήταν άγνωστος. Η Shura έζησε μια ευτυχισμένη παιδική ηλικία μέχρι που πέθανε η μητέρα της. Ο πατέρας της αγαπούσε πολύ τη Shura, την μεγάλωσε και την κακομάθαινε. Είχαν μια γειτόνισσα, την Τατιάνα.
Δεν ήταν όμορφη, αλλά φρόντιζε τη Σούρα, της έδινε δώρα και ο πατέρας του κοριτσιού τη συμπαθούσε. Αποφάσισε ότι η Τατιάνα θα ήταν καλή μητέρα για την κόρη του και την παντρεύτηκε. Σύντομα, η γυναίκα έμεινε έγκυος και γέννησε δίδυμα. Μετά από αυτό, η Τατιάνα άρχισε σταδιακά να φέρεται καλύτερα στη Σούρα, κάνοντάς την νταντά για τους γιους της.
Και ο πατέρας της ξεχώριζε τη Shura επειδή ήταν ο μόνος που είχε χρήματα. Και αυτό εξόργισε τη μητριά μου. Λίγα χρόνια αργότερα, η θλίψη χτύπησε. Ο πατέρας μου ήταν δασολόγος και μια μέρα μια αρκούδα του επιτέθηκε στο δάσος. Ήταν ένας αριθμός. Δεν υπήρχε κανένας άλλος για να προστατεύσει τον Σούρα.
“Φύγε από το σπίτι μου”, φώναξε η Τατιάνα. – “Μα πού μπορώ να πάω σε αυτή τη χιονοθύελλα;” φώναξε το κορίτσι. -“Πήγαινε στη θεία σου τη Λένα. Τα αδέρφια της Σούρα έτρεξαν προς το μέρος της, την αγκάλιασαν και παρακάλεσαν τη μητέρα τους. -Μαμά, σε παρακαλώ μην στείλεις τη Σούρα μακριά.
-Ο πατέρας σου έφυγε. Πώς θα σε ταΐσω; Μη με θυμώνεις, πήγαινε στο δωμάτιό σου. Πήρε τη Shura έξω. Ήξερε το δρόμο για το χωριό, για το σπίτι της θείας της Ωλένας, και περνούσε μέσα από το δάσος, περίπου δύο χιλιόμετρα μακριά. Η Σούρα περπατούσε και έκλαιγε. Είχε παγώσει μέσα στο λεπτό παλτό που της είχε πετάξει η Τατιάνα.
Σύντομα η Σούρα παρατήρησε ότι είχε χαθεί. Ήταν πολύ κουρασμένη και αποφάσισε να καθίσει και να ξεκουραστεί. Χωρίς να το καταλάβει, αποκοιμήθηκε και ονειρεύτηκε τους γονείς της: ο πατέρας της την έριχνε πάνω και η μητέρα της την τραβούσε από το χέρι και της έλεγε: “Σήκω πάνω, κόρη μου, θα πέσεις. Αλλά η Σουρότσκα ένιωθε καλά στο όνειρό της.Δεν ήθελε να ξυπνήσει. “Σήκω!”
Η φωνή κάποιου έκανε τη Σούρα να ξυπνήσει. Ήταν σαν κάποιος να την κουνούσε από τους ώμους. Η Σούρα άνοιξε τα μάτια της και είδε έναν ηλικιωμένο άντρα με μακριά, ασπρόμαυρη γενειάδα. “Είσαι ο Άγιος Βασίλης;” ρώτησε η κοπέλα γελώντας. Πάμε στη θεία σου. Δεν είναι μακριά”, είπε ο παππούς και τη σκέπασε με το παλτό του.
-Μα θα παγώσεις, παππού, έτσι δεν είναι;” είπε χαμογελώντας λυπημένα. Σύντομα έφτασαν στο σπίτι της θείας τους. Η Shura έτρεξε μέσα στο σπίτι και έπεσε στην αγκαλιά της θείας της. Γύρισε και ο παππούς της είχε φύγει. Η θεία Ωλένα τύλιξε το κορίτσι σε μια κουβέρτα και της έδωσε τσάι.
Εκείνη ζεστάθηκε και κοίταξε με νυσταγμένα μάτια τη θεία της, η οποία μιλούσε αδιάκοπα και ήταν θυμωμένη με την Τατιάνα. Ξαφνικά τη διέκοψε: “Ξέχασα να επιστρέψω το παλτό στον παππού μου, θα παγώσει. – “Να επιστρέψει τι; Φαίνεται σαν να είναι άρρωστη!” είπε η θεία της και την έβαλε για ύπνο. Το πρωί, η Σούρα τα είπε όλα στη θεία της.
Η Τατιάνα Έλενα το σκέφτηκε για λίγο, μετά έβγαλε ένα παλιό άλμπουμ και άρχισε να το ψάχνει. Ξαφνικά η Σούρα είδε ένα γνώριμο πρόσωπο: “Να ‘τος, ο γέρος με τη γενειάδα. Αλλά πέθανε πριν από πολύ καιρό. Όταν ήμασταν παιδιά, η προγιαγιά μου μας μίλησε γι’ αυτό. Νομίζαμε ότι ήταν ένα παραμύθι.
Και άρχισε να μας λέει ότι ο προ-προ-προπάππους του ήταν πλούσιος και ήθελε η κόρη του να παντρευτεί έναν άντρα της ηλικίας τους. Αλλά η κόρη ερωτεύτηκε τον Σιλάντιο, ο οποίος ήταν ένας απλός κυνηγός. Η κόρη του έμεινε έγκυος από τον Σιλάντιο και αναγκάστηκε να τους πάρει μακριά. Τις μετέφερε μακριά του, σε μια παλιά καλύβα.
Και τότε, μια μέρα, ο πατέρας ήρθε να δει την εγγονή του, με δώρα και φαγητό. Καθίσαμε να πιούμε τσάι στο τραπέζι και είπε: “Είσαι απαίσιος γαμπρός! Το σπίτι σου είναι ένα ερείπιο. Καθόμαστε εδώ και παγώνουμε.” “Σε λίγο θα ζεσταθείς, αγαπητέ πεθερέ”, είπε ο Σιλαντί και άρχισε να ντύνεται.
– “Μην πας στο δάσος, θα παγώσεις. “Η καρδιά μου έχει πρόβλημα”, η σύζυγος πετάχτηκε όρθια. “Αφήστε τον να φύγει! “Είναι άντρας ή όχι;” απάντησε ο πεθερός. Έτσι βρήκαν τον Σιλαντί μόνο την άνοιξη, καθισμένο σε ένα έλκηθρο με καυσόξυλα. Και η γιαγιά μας καταράστηκε τον πατέρα της.
Έζησε τη ζωή της αγαπώντας το Σιλαντί της. Αυτό είναι, Shurochka. Αυτό σημαίνει ότι ο προπάππους σου σε βοήθησε και θα ζήσεις μια μακρά και ευτυχισμένη ζωή. Από εκείνη την ημέρα, η Shurochka κοιτάζει τη φωτογραφία του προπάππου της και λέει: “Σ’ ευχαριστώ, παππού. Δεν θα σε ξεχάσω.
