Στο σπίτι τους επικρατεί το απόλυτο χάος. Δεν μπορείτε να βρείτε τίποτα, ακόμα κι αν το θέλετε πραγματικά. Δεν μεγάλωσα έτσι τον γιο μου. Και η νύφη μου φαίνεται να είναι μια φυσιολογική γυναίκα. Ο Μαξίμ είναι το μοναδικό μου παιδί με τον σύζυγό μου. Έχουμε κάνει τα πάντα γι’ αυτόν σε όλη του τη ζωή. Όταν ήταν δεκαοκτώ ετών, είχε ήδη το δικό του διαμέρισμα.
Ναι, το διαμέρισμα ήταν καταχωρημένο στο όνομά μου, αλλά εξακολουθούσαμε να το αγοράζουμε γι’ αυτόν. Έτσι παντρεύτηκε. Ήμασταν ευτυχείς με την επιλογή του. Μετά το γάμο, μετακόμισαν αμέσως σε αυτό το διαμέρισμα. Η σύζυγός του φαίνεται να είναι μια έξυπνη, περιποιημένη γυναίκα. Ήταν και οι δύο γύρω στα τριάντα όταν παντρεύτηκαν. Έτσι πιστεύαμε ότι θα είχαν έναν δυνατό, καλό γάμο. Αλλά δεν γνωρίζαμε ο ένας τον άλλον. Λιγότερο από ένα χρόνο μετά το γάμο τους, το διαμέρισμά τους ήταν αγνώριστο.
Και δεν είναι με καλό τρόπο. Μόλις μπείτε μέσα, αρχίζει να βρωμάει τρομερά. Όλα τα πράγματα είναι διάσπαρτα στο σπίτι. Μια καθαρή κουζίνα είναι αδύνατον να υπάρξει. Είναι αδύνατο να μπεις εκεί μέσα. Το νέο τους ψυγείο έχει χαλάσει, προφανώς λόγω των πολλών ληγμένων τροφίμων. Βρωμάει εκεί μέσα, είναι απαίσιο. Μια μέρα πήγα στο διαμέρισμά τους και ήταν πάλι χάλια.
Η κουνιάδα μου καθόταν στο κέντρο του σαλονιού, αν μπορείς να το πεις έτσι, και έφτιαχνε τα νύχια της. Τότε δεν άντεξα άλλο και είπα όλα όσα σκεφτόμουν. Ο γιος μου πετάχτηκε έξω από το δωμάτιο, τον μάλωσα και έφυγα. Το βράδυ μου τηλεφώνησαν, μου ζήτησαν συγγνώμη και μου είπαν ότι δεν θα ξανασυμβεί. Την Κυριακή το πρωί, πήγα στο σπίτι τους- άνοιξα την πόρτα και όλα ήταν πιο καθαρά από ποτέ, όλα έλαμπαν.
Τότε ανακάλυψα ότι δεν ήταν η νύφη μου, αλλά μια εταιρεία καθαρισμού. Αλλά είπαν ότι πάντα θα λάμπει έτσι. Έτσι, μια εβδομάδα αργότερα, αποφάσισα να πάω στο σπίτι τους με έναν φίλο, αλλά με μια φίλη. Είχα τα κλειδιά του διαμερίσματός τους, οπότε άνοιξα μόνος μου την πόρτα. Την άνοιξα και τρόμαξα με αυτό που είδα.
Ήταν πάλι ένα χοιροστάσιο, βρωμούσε πάλι, και τα πράγματα ήταν διάσπαρτα παντού. Δεν ήξερα τι να πω στον φίλο μου. Την επόμενη μέρα πήγα ξανά στο σπίτι τους για να τα διαβάσω, αλλά δεν ήταν κανείς στο σπίτι. Το διαμέρισμα ήταν καθαρό αλλά άδειο. Τηλεφώνησα στον γιο μου και μου είπε ότι αυτός και η σύζυγός του δεν επρόκειτο να μείνουν πια εδώ.
Δεν είναι σωστό να τους ανοίγω την πόρτα όποτε θέλω και με όποιον θέλω. Υποτίθεται ότι έχουν βαρεθεί να μιλώ για καθαριότητα και τάξη. Θέλουν να ζουν όπως θέλουν και να αισθάνονται άνετα. Τους προσβάλλω, αλλά δεν νομίζω ότι έκανα κάτι κακό. Είναι δική τους επιλογή να μη μου μιλήσουν.