Ο σύζυγός μου και εγώ ήμασταν 19 ετών όταν δεθήκαμε με τα δεσμά του γάμου. Μείναμε στο χωριό μας, καθώς είχαμε λάβει ένα σπίτι από τη γιαγιά μας. Διατηρούσαμε το δικό μας αγρόκτημα και φροντίζαμε τον κήπο. Μεγαλώσαμε δύο παιδιά: ο μεγαλύτερος έγινε στρατιωτικός και μετακόμισε στο Κίεβο με την οικογένειά του, και η μικρότερη κόρη πήγε να σπουδάσει στο περιφερειακό κέντρο και έμεινε εκεί.
Τώρα έχει σύζυγο και γιο. «Ο σύζυγός μου και εγώ δουλεύαμε στο χωριό σε όλη μας τη ζωή, σπάνια ταξιδεύαμε οπουδήποτε, επειδή δεν μπορούσαμε να φύγουμε από το αγρόκτημα. Είχαμε επίσης μια αγελάδα, την οποία φρόντιζα και μερικές φορές η κόρη μου Λέσια μπορούσε να την αρμέγει.
Αλλά όταν η κοπέλα πήγε στο πανεπιστήμιο, άρχισε να έρχεται λιγότερο συχνά, και τα πάντα έμειναν σε μένα. Μερικές φορές ο σύζυγός μου έπαιρνε ένα κουπόνι για ένα θέρετρο, οπότε πήγαινε διακοπές, και εγώ παρέμενα δεμένη στο σπίτι. Δεν μπορούσα να αφήσω τα πάντα πίσω μου.
Πριν από περίπου 10 χρόνια, η κόρη μου αποφάσισε να κάνει έκπληξη σε εμένα και τον πατέρα μου και μας αγόρασε ένα κουπόνι για μια πανσιόν κοντά στην Οδησσό. Ήθελα να πάω, αλλά η καρδιά μου δεν ήταν στο σωστό μέρος. Η Λέσια με διαβεβαίωσε ότι θα ερχόταν στο χωριό εκείνη την εβδομάδα και θα φρόντιζε την αγελάδα μου.
Συμφωνήσαμε- οι διακοπές ήταν υπέροχες, βγάλαμε πολλές φωτογραφίες, πήραμε απίστευτες εντυπώσεις και αναμνήσεις για μια ζωή, αλλά εγώ νοσταλγούσα πολύ το σπίτι μου και ανησυχούσα. Αν ήξερα τι με περίμενε στο σπίτι, δεν θα πήγαινα πουθενά…
Έτσι μπήκα στην αυλή, αγκάλιασα την κόρη μου και αμέσως πήγα στον αχυρώνα να δω τι απέγινε η μικρή μου αγελάδα. Κοίταξα και είχε εξαφανιστεί. Δεν μπόρεσα να αναπνεύσω όταν το είδα. Εκείνη τη στιγμή έτρεξε μέσα η Λέσια και άρχισε να μου λέει ότι είχε δώσει την αγελάδα μου γιατί την ενοχλούσα συνεχώς, λυγίζοντας την πλάτη μου, και ήταν καιρός να ζήσω για τον εαυτό μου.
Για μένα, αυτές οι λέξεις ήταν σαν αέρας – πώς μπόρεσε να το κάνει αυτό; Στην αρχή έκλαψα πικρά, και μετά κάτι μέσα μου φάνηκε να αντικαθίσταται. Δεν μπορούσα να κοιτάξω την κόρη μου και την έδιωξα μακριά.
Από τότε, δεν έχω δει τη Λέσια, αν και ο σύζυγός μου με πείθει να τη συγχωρήσω και να πάω τουλάχιστον να συναντήσω τον εγγονό μου. Αλλά δεν μπορούσα. Δεν παραβρέθηκα στο γάμο της κόρης μου ούτε στη βάπτιση του εγγονού μου. Έχουν περάσει 10 χρόνια, αλλά η αγανάκτηση δεν έχει φύγει, εξακολουθώ να ονειρεύομαι την αγελάδα μου τη νύχτα, το βλέμμα της, τα έξυπνα μάτια της….
