Ετοιμαστείτε, ο μπαμπάς είναι εδώ. Η θεία Ζίνα πήγε την Ανία στον πατέρα της. Δεν ήταν έτοιμη να τον αποκαλέσει μπαμπά. Τον είδε για πρώτη φορά πριν από δύο εβδομάδες, όταν η μητέρα μου μεταφέρθηκε σε ξενώνα. Κοίταξε την Άνα με μια αυστηρή ματιά.
– Γεια σου, Ανετσκό. Είμαι η Λίνα και αυτός είναι ο Ντάνικ, ο αδερφός σου. Η Άννα κάθισε στο πάτωμα και έκλαψε. “Όχι αγάπη μου, δεν σε προσβάλλω”, είπε η μητριά και την αγκάλιασε. Δύο εβδομάδες μετά από αυτή τη συνάντηση, η μητέρα της Άνι νομέρλα.
Δεν κατάλαβε τι συνέβαινε αυτές τις μέρες, αλλά σαφώς θυμήθηκε ότι κάθε φορά η ευγενική φωνή της Λίνα την συνόδευε. Η Άνα εξέφρασε την επιθυμία να συνεχίσει να ζει με τη θεία Ζίνα, αλλά ο πατέρας της δεν την επέτρεψε.Ανέχκα, συγχώρεσέ με. Αλλά να ξέρετε ότι μπορείτε πάντα να επιστρέψετε εδώ.
Ο πατέρας της ήρθε και την πήρε. – Οποιοσδήποτε, γεια σας. Φτάσατε εκεί κανονικά; – Ρωτήθηκε Λίνα. “Αλλά σταθείτε εδώ”, ο πατέρας της την έσπρωξε στην πλάτη. – Ενώ κοιμάστε με τον αδελφό σας, και τότε θα καταλήξουμε σε κάτι.
Νιώστε σαν στο σπίτι. Η Λίνα αντιμετώπισε καλά την Άννα. Ετοίμασε το πρωινό της, κούνησε ό, τι χρειαζόταν, προσπάθησε με μαθήματα. Με τη σειρά της, η Ουάνα πήγε γύρω από το σπίτι, ακόμη και χωρίς αιτήματα.
Όταν η Λίνα την είδε για πρώτη φορά να πλένει το πάτωμα, την επαίνεσε τόσο πολύ, ακόμα και τα μάγουλά της έγιναν κόκκινα. Η Λίνα προσπάθησε να της φερθεί σαν Ντάνκι, αλλά δεν προσπάθησε να αντικαταστήσει τη μητέρα της. – Δεν είμαι η μαμά σου. Έχεις τη μητέρα σου μόνη.
Προσπάθησε να μην την ξεχάσεις. Αν θέλετε, μπορώ να είμαι φίλος σας. Όλα άλλαξαν δραματικά όταν ο πατέρας της Άνι χώρισε με τη Λίνα. Δεν μπορούσε να αντέξει την Άνια, έτσι αποφάσισε να την στείλει στη μητέρα του. “Ανέκα, δεν θα σε αφήσω”, είπε η Λίνα με ένα δάκρυ στα μάτια της, “μη φοβάσαι.
Η γιαγιά σας είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα και χρειάζεται μια ντόρλαντ. Μην ανησυχείς, δεν θα σταματήσω να πηγαίνω σε αυτήν. Όχι για τον πατέρα μου, αλλά για σένα. Είστε πολύ νέοι για τέτοια πράγματα και πρέπει να μάθετε.
Μετά το σχολείο, μπορείτε να έρθετε σε μας με την Ντίμκα για μερικές ώρες, έτσι ώστε η γιαγιά σας να μην παρατηρήσει. Ας είναι το δικό μας σέκρετ. Η γιαγιά, φυσικά, ήταν μεγάλη, αλλά βασάνιζε την Άνια. Είπε στην Άνα να κρεμάσει ένα πρόγραμμα μαθημάτων και κλήσεων στον τοίχο, και όταν έμεινε για τουλάχιστον πέντε λεπτά, κανόνισε σκάνδαλα. Έχει ωριμάσει, και ήρθε η ώρα να επιλέξει πού θα πάει να σπουδάσει. – Θέλω να πάω στο κολέγιο. Ποιος σε ρώτησε?
Είπε να δουλέψεις στο κατάστημα, και αυτό είναι! Η Άννα φώναξε όταν ήρθε η Λίνα. – Λίνο, τι να κάνω? Θέλω να μάθω – δεν ξέρω την Ανεκτική. Είσαι ανήλικος. Πρέπει να σκεφτούμε. Μην χάσετε την καρδιά, θα καταλήξουμε σε κάτι. Λίγες μέρες αργότερα, η θεία Ζίνα ήρθε να επισκεφθεί.
– Οπάνα, μέλι. Μπορεί να χρειαστεί να περιμένουμε την ηλικία σας. Μετά κάνεις ό, τι θέλεις. Έχετε το διαμέρισμα της μητέρας σας, και τα χρήματα είναι.τότε θα κάνετε όπου θέλετε. Ποιες είναι οι σπανιότητες μιας θείας? Η σύνταξη που παίρνετε για τη μαμά σας.
– δεν έλαβα τίποτα, και δεν ήξερα καν γι ‘αυτό. Ήρθε η ώρα να μιλήσετε σοβαρά με τον πατέρα σας. – Σας? Με τον πατέρα σου? Τι είναι η θεία; – Θεός φυλάξοι, θα σας πω. Τα λέμε αύριο στη Λίνα. Η Άννα έμεινε ξύπνια όλη τη νύχτα.
Δεν ήξερε τι θα μιλούσε η θεία της με τον πατέρα της, αλλά ένιωσε ότι αυτή η συζήτηση θα ήταν καθοριστική. “Το πέταξα έξω”, είπε η Ζίνα με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό της. – Τι σημαίνει να δαγκώσει; – Ρωτήθηκε η Λίνα. Ήξερα ότι ήταν άπληστος, αλλά σε τέτοιο βαθμό…
Η Ανέκα, αγαπητή μου, η γιαγιά σου, η Πολλά, η φωτεινή της μνήμη, άφησε τη μητέρα σου ένα κουτί. Πριν από το θάνατό της, μου έδωσε αυτό το κουτί και μου είπε να πετάξω με σύνεση όταν έρθει η ώρα. Χθες αποφάσισα ότι ήρθε η ώρα. Πάρτε το, ανοίξτε το.
Ο Άνα άνοιξε το κουτί, και υπάρχουν τρία δαχτυλίδια της Ντόριαν. – πήγα στον κοσμηματοπώλη. Ντόρι. Θα δώσω ένα από αυτά στον πατέρα σου αύριο για να αντικαταστήσω την ελευθερία σου. Θα εκδώσει πληρεξούσιο αύριο στο συμβολαιογράφο και μπορείτε να μετακινηθείτε μαζί μου.
Η ευτυχία του Άνι δεν είχε όρια. Η Λίνα περπατούσε στο σπίτι όταν χτύπησε το τηλέφωνό της: – Τι? Έχετε γίνει αποδεκτή? Ουάουτο, ήξερα ότι μπορούσες. Συγχαρητήρια, όμορφη. Εδώ πηγαίνει να τη συναντήσει. – Είσαι εσύ. – Γεια σου! – Σαν γιος;
– Φοβερό. Και δεν θέλεις να ρωτήσεις για την κόρη σου; – Πώς ξέρεις? Απλά ξέρω. Θα είναι γιατρός, όπως ονειρεύτηκε. Πήγε στο πανεπιστήμιο. – Τι? Τίποτα… Θα πάω στο συμβολαιογράφο αύριο. – Α, είσαι ο μπαμπάς. Μην προσπαθήσετε μάταια.
Είναι ήδη 18, αυτό είναι, πρώτον, και δεύτερον, θα προσπαθήσετε να πλησιάσετε σε αυτήν – θα πάτε κάτω από το επίκεντρο. Δεν είμαι τόσο λευκός και αφράτος. Ναι, και όμως, γνωρίζουμε για τη συνταξιοδότηση. Πόσα έχουν ήδη συσσωρευτεί εκεί? Λοιπόν, το καταλαβαίνεις. – Καταλάβετε! – τρίβει τα δόντια του.