Η Maryna τηγάνιζε κοτολέτες όταν χτύπησε το τηλέφωνο. Σκούπισε γρήγορα τα χέρια της στην ποδιά της και σήκωσε το τηλέφωνο. Ξαφνιάστηκε πολύ όταν άκουσε μια γνώριμη φωνή. Είχε αρκετά χρόνια να μιλήσει με τη Σβετλάνα, αφού είχε αποκτήσει παιδιά και δεν είχε χρόνο για τις φίλες της.
– “Ουάου, Σβετλάνα, γεια σου! Είχες πραγματικά ένα λεπτό να διαθέσεις για τους παλιούς σου φίλους;” Η Μάσα χαμογέλασε. – “Ναι, είχα, πώς είστε; Αφού ανταλλάξουμε τις καθιερωμένες ευγένειες, η Σβετλάνα λέει: -Δεν είναι τυχαίο που αποφάσισα να σας τηλεφωνήσω… Υπάρχει κάτι που, ως καλός φίλος, πρέπει να σας πω.
-Προχώρα”, η Μαρίνα σφίγγεται αμέσως. – “Ο σύζυγός σου σε απατάει! Επισκέπτεται τον κάτω γείτονά μου κάθε Σαββατοκύριακο και διανυκτερεύει. Τον έχω δει πολλές φορές. Ωστόσο, για κάποιο λόγο δεν με αναγνώρισε.-Κάθε Σαββατοκύριακο; Αλλά αυτό το Σαββατοκύριακο, εννοώ το περασμένο Σαββατοκύριακο, ήταν μαζί μας!
Πήγαμε στη μαμά μου με τα παιδιά”, δήλωσε έκπληκτη η Μαρίνα. – “Μα τον είδα το περασμένο Σάββατο! Έφερε λουλούδια στον Ira. -Αυτό είναι ανοησία. -Είναι σίγουρα ο σύζυγός σας! Η Μάσα αποφάσισε να ελέγξει τα λόγια της φίλης της. Μετά τη δουλειά το Σάββατο, πήγε να επισκεφθεί τη Σβετλάνα.
Μετά τις έξι η ώρα, κάθονταν στο παράθυρο και παρακολουθούσαν. Στις επτά ακριβώς, ο Βίκτορ ήρθε στην πόρτα. Ωστόσο, φορούσε διαφορετικό σακάκι. Κάλεσε τον αριθμό του με τρεμάμενα δάχτυλα, αλλά μόνο ήχοι κλήσης ακούγονταν. Έτσι κατέβηκε από το La Marina για να προλάβει τους Kohans.
Ο Victor στεκόταν ήδη στην πόρτα. – “Γαμημένη κατσίκα!” φώναξε και τον χτύπησε με την τσάντα της. Ο άντρας κοιτούσε έκπληκτος. -Γυναίκα, είσαι καλά; Τι είδους γυναίκα είμαι; Εκείνη τη στιγμή χτύπησε το τηλέφωνο και στην οθόνη εμφανίστηκε ο αριθμός του συζύγου της.
Η Μάσα πάγωσε και μετά σήκωσε το τηλέφωνο. – “Γεια σου… Αγάπη μου, πού είσαι; Είμαι ήδη στο σπίτι! Η Μάσα πάγωσε εντελώς σοκαρισμένη. -Είσαι σπίτι; Ναι. -Θα είμαι εκεί σύντομα. Η Μαρία έκλεισε την κλήση και κοίταξε τον άνδρα. Μόνο όταν τον κοίταξε προσεκτικά παρατήρησε κάποιες διαφορές.
-Ώστε δεν είσαι ο Βίκτορ… Όχι, είμαι ο Μίκολα. Αργότερα, η Μάσα μου μίλησε γι’ αυτό, μου έδειξε ακόμη και φωτογραφίες του συζύγου της. Ο άντρας ήταν επίσης έκπληκτος. Το πιο παράξενο ήταν ότι δεν είχαν καν συγγένεια!