Η κόρη της Μαρίας ζούσε με τους συγγενείς της στην πόλη για 5 χρόνια, με τον θείο και τη θεία της. Ο γιος τους παντρεύτηκε νωρίς και δεν επικοινωνεί καθόλου με τους γονείς του. Γι’ αυτό ζουν μόνοι τους σε ένα μεγάλο διαμέρισμα με άπλετο χώρο.” Η Nadezhda πρότεινε στην Oksana να μείνει μαζί τους. Συμφωνήσαμε στον κοιτώνα, αν και οι συνθήκες δεν ήταν οι καλύτερες. Συμφωνήσαμε σε μια τιμή ένα τέταρτο κάτω από την τιμή της αγοράς και η Οξάνα μετακόμισε με τη θεία της.
“Έστελνα χρήματα για τη διαμονή στη Nadiia κάθε μήνα, ακόμη και κατά τη διάρκεια των διακοπών, όταν η Oksana έμενε στο σπίτι για δύο μήνες”, μου είπε η Μαρία. “Εκτός από τα χρήματα για το δωμάτιο, η Oksana έφερνε κάθε χρόνο τα προϊόντα της οικογένειάς της στη θεία της: μερικές σακούλες πατάτες, κρεμμύδια, καρότα, λάχανο και παντζάρια.
Τα μήλα και τα χόρτα της, το κρέας και το μπέικον, τη μαρμελάδα και τα τουρσιά. Αν κάποιος ισχυριζόταν ότι η Οξάνα τα έτρωγε όλα αυτά μόνη της, θα είχε απόλυτο άδικο. Αλλά όλα τα υπόλοιπα τρόφιμα τα αγόρασε μόνη της, και η θεία και ο θείος της δεν την τάιζαν, ούτε μαγείρεψαν τίποτα γι’ αυτήν.
Αντ’ αυτού, η Μαρία και ο σύζυγός της ήταν ευτυχείς που έκαναν δώρο στους συγγενείς τους στην πόλη βιολογικά προϊόντα από τον κήπο τους.- Αν η τιμή των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας ανέβαινε, η Nadiia θα αύξανε αμέσως το ενοίκιο κατά το ίδιο ακριβώς ποσοστό. Συχνά η Μαρία και ο σύζυγός της σκέφτονταν να νοικιάσουν ένα δωμάτιο κάπου αλλού για την κόρη τους, αλλά η Οξάνα βρισκόταν υπό επίβλεψη στο διαμέρισμα της αδελφής της.
Κατά κάποιο τρόπο, οι γονείς της ένιωθαν πιο άνετα. Κάθε καλοκαίρι, η Nadiia και ο σύζυγός της, ως φιλανθρωπικοί εργάτες, επισκέπτονταν τη Μαρία με άδεια χέρια. Shashlyks, μια σάουνα και σακούλες γεμάτες με εποχιακά δώρα. Επιστρέψαμε στην πόλη και οι ιδιοκτήτες ήταν πολύ χαρούμενοι.”
Η Oksana σπούδασε και έμεινε στην πόλη. Γνώρισε εκεί τον σύζυγό της όταν βρισκόταν στο δεύτερο έτος των σπουδών της και μετακόμισε μαζί του αμέσως μετά την αποφοίτησή της. Η Oksana τον έχει φέρει αρκετές φορές σε εμάς, είναι ένας πολύ αξιοπρεπής και ευγενικός τύπος. Το φθινόπωρο, το τηλέφωνο χτύπησε στο σπίτι της Μαρίας.
Η Nadiia ρώτησε πότε η Oksana θα έφερνε πατάτες και κρέας και ευχήθηκε περισσότερα από “εκείνα τα νόστιμα και τραγανά αγγούρια.” “Ξαφνιάστηκα. “Είπα: “Πρέπει να έρθεις στο χωριό μας, θα σε κεράσω, φυσικά.Ήταν μόνο 100 χιλιόμετρα μακριά και είχαν αυτοκίνητο. Νόμιζα ότι η σύνδεση είχε διακοπεί, οπότε περίμενα ένα τηλεφώνημα. Και το έκανα. Τηλεφώνησε ο σύζυγός της. Είπε ότι τα είχαμε χρησιμοποιήσει και τα είχαμε ξεχάσει.
Δεν με άφησε καν να μιλήσω. Ο σύζυγος της αδελφής μου μου είπε επίσης ότι τους υποπληρώναμε όλα αυτά τα χρόνια. Αποδείχθηκε ότι το ενοίκιο τους περιλάμβανε ένα πλύσιμο την εβδομάδα και η κόρη μου Oksana χρησιμοποιούσε το πλυντήριο πιο συχνά.
Υπολόγισε κάτι για το πόσο κοστίζει ένα πλύσιμο, το πολλαπλασίασε με τις εβδομάδες του έτους και τον αριθμό των ετών που ζούσε. Και μου ζήτησε να πληρώσω μέχρι τις 17 του μήνα. “Ξαφνιάστηκα απίστευτα, απλά σοκαρίστηκα από αυτό.” “Δεν υπολόγισα το κόστος όλων των τροφίμων που φέρναμε στην πόλη από το χωριό όλο αυτό το διάστημα. Αλλά αρνήθηκα να τους δώσω και χρήματα”, λέει με αυτοπεποίθηση η Μαρία.
“Από τότε, η αδελφή μου και ο σύζυγός της δεν μας έχουν μιλήσει. Στην αρχή, ήταν δύσκολο για μένα, γιατί είναι ένα αγαπημένο μου πρόσωπο. Στη συνέχεια συμβιβάστηκα με αυτό, γιατί ήταν δική της επιλογή, είναι ενήλικη και ανεξάρτητη. Αλλά είναι κρίμα που το είπε στους γονείς της και στους συγγενείς μας.
Φυσικά, σύμφωνα με εκείνη, φταίμε εμείς για όλα, εκείνη φιλοξένησε το παιδί μου στο σπίτι της και εμείς ήμασταν αχάριστοι. Αλλά ας μας κρίνει ο Κύριος, εγώ δεν της χρωστάω τίποτα. Το μόνο που μετανιώνω είναι ότι θα έπρεπε να είχαμε νοικιάσει ένα δωμάτιο από ξένους. Και θα ήμουν πιο ήρεμη με τον σύζυγό μου, γιατί αποδεικνύεται ότι πάντα θα χρωστάω κάτι στην αδελφή μου.
